倫敦。

柯南和阿笠博士已經找了好幾個地方，都沒有找到一個地方符合剛才柯南翻譯的意思。

“該死！”柯南還執著地盯著地圖，“不是說像城堡一樣的建筑邊上有兩家鐘表店，還密集分布著食品店，蛋糕店，甚至買武器的店嘛！”

“喂，喂，已經晚上八點了啊?！卑Ⅲ也┦空f道。

“你在說什么?。俊笨履嫌X得自己聽錯了，“明明天還那么亮?！?

“啊，對??！這個時候倫敦附近不到晚上九點之后是不會天黑的?！笨履喜欧磻^來。這時，柯南的電話突然響了。

“啊，小蘭姐姐?。≡酰趺蠢?？”柯南明知故問。

“什么叫怎么啦！”小蘭生氣地說，“不是和你說了晚上八點約了黛安娜女士在酒店共進晚餐的嗎？”

“對不起，我和博士光顧著解暗號了……”

“可我們已經開始吃了??！”

“那我和博士就不參加了。”柯南說道，“我們就在這附近找點快餐吃了就好了?！?

“喂喂，你們現在到底在哪里??？這里是哪里來著？”小蘭問，“附近有沒有什么標志性建筑物?。俊?

“在很近的地方有個大摩天輪?！笨履峡粗h處，回答道，“是倫敦眼啊！”

“那，那就先這樣吧?！庇谑菕炝穗娫?。

“呼……”柯南長舒一口氣。

“什么倫敦眼??？我們不是在大本鐘邊上嗎？”阿笠博士疑惑地問道。

“有什么辦法??？如果他們要來接我們的話，不就不能調查這個暗號了嗎？”柯南露出無奈的表情。

“可是，小蘭會擔心??！”

“沒事。等他們差不多吃完的時候，我們也回到酒店了?！?

……

酒店。

“May I be excused？I'll call the company?！毙√m對黛安娜女士說。（不好意思，我去叫我朋友過來……）

“Oh，you will?！保ò?，好的）

“等我一下，我去把那兩個人找回來！”小蘭信誓旦旦地說著，往門外跑。

“Now can I ask your successful adventures，sleeping detective？”黛安娜女士請求道。（那么，我能先聽您說幾個您的破案故事嗎？沉睡的小五郎先生。）

“I've bought a party of friends tonight，since I learned you are a famous detective in Japan……”宴會上另一名男子說道。（我今晚帶了好多朋友來，因為聽說了您是日本的名偵探……）

“Now，would you start your story，OK？”黛安娜女士再次請求道。（您可以開始說了嗎？）

毛利小五郎聽得一臉茫然：“噢……OK?！?

……

“啊，倫敦眼還很遠??！”正在倫敦街上小跑著的小蘭停了下來，看到那巨大的摩天輪就在前方，不過要繞過好幾條街。

“沒辦法了，跑過去吧！”小蘭繼續快步前進，“又不是要坐出租車的距離?！?

“柯南真是的，連肚子餓都忘了，一心只想著推理，就像是……”小蘭突然想起來一件事情，“就像是……”

她想起來的是新一以前對她說過的一句話：“福爾摩斯也說過吧——肚子餓的時候腦子轉得會更快！”

“還是給新一打電話商量一下會更好吧。”小蘭還是拿出了電話，“看上去相當糟糕的暗號?！?

然而，小蘭仍然不敢撥打：“但是……果然還是很難打啊……”

此時，黃昏收起纏滿憂傷的長線，睜著黑色的瞳仁注視著大地，附近的街道依舊歌舞升平。但仍有一群人，在燈火闌珊中孤單地尋找另一群人。

想到柯南剛剛說過“也就是說會有許多人同時被殺吧？”，小蘭堅定地按下撥打鍵。

……

“嗯，看來這個暗號指的不像是買那些東西的店啊?！卑Ⅲ也┦亢涂履线€在大本鐘附近推理暗號。

“最開始的一行是：轟鳴的鐘聲把我吵醒。然后是：我是一個住在城堡中的長鼻魔法師，用冰冷如尸體的白煮蛋來填報肚子，最后一口氣吞掉腌黃瓜就心滿意足。對了，要記得事先訂好蛋糕用來慶祝。再次響起的鐘聲引起我內心的憎惡。接著最后是：結束掉一切吧，用雙劍穿過白色的背的方式。”

“什么跟什么的，完全看不懂啊！”阿笠博士說道。

而柯南卻并不輕言放棄：“哪怕只弄明白第一行‘轟鳴的鐘聲把我吵醒’的意思，也許就能找到點線索。”

這時，柯南的手機又開始振動了。

“又是小蘭的電話，都說了讓我集中精力在解暗號了……”柯南無可奈何通了電話，“喂喂，啊，不好意思……”

然而，小蘭卻低聲道，語氣中帶著凄傷：“新一？是我……”

“唉？”柯南瞬間冒出冷汗，才發現這是新一的電話，“哎呀，糟糕了，這是新一的電話！”

“你在睡覺吧？”小蘭溫柔地問道。

“日本現在才五點……”柯南趕緊拿出變聲器。

“我……我到了新一一直想來的地方，只顧著自己高興而向你炫耀……”小蘭抱歉地說。

“沒，沒關系。別在意啊，剛才實在脫不了身！”柯南回復道。

“嗯，對不起！”小蘭于是說道，“那個，我這里有個暗號想讓你破解……”

“啊，你說的那個暗號，柯南那個小鬼已經發過來了。其實我正廢寢忘食地研究這個暗號呢！”

突然，大本鐘發出了那轟鳴的鐘聲！

“開頭的那一句‘轟鳴的鐘聲’所說的地點，難道說是……”柯南突然激動起來，竟然說出了聲，“原來如此，是大本鐘啊，大本鐘！”

“唉？”小蘭朝鐘聲傳來的方向看去。

“吶，能聽見吧？”柯南已經激動地沖昏了頭，“這大本鐘的聲音，表示的正是轟鳴的鐘聲啊！”

“你說這大本鐘？”小蘭突然發應過來什么了。

“啊，糟糕！”柯南才意識到自己暴露了行蹤。

“等等，這是怎么回事，新一！”小蘭要爆發了。

“啊，不是……”

“你該不會就在倫敦吧！”

“是……是電視啊，電視剛碰巧在播放倫敦的畫面……”柯南極力解釋，但已經無力挽回了。

“你就在倫敦沒錯吧！”小蘭開始逼問。

“啊，有電話打進來了，再，再見！”柯南于是掛掉電話，心想自己這次闖禍了。

“原來如此，那時他反應得很不在意，并且不耐煩地要掛電話！都是因為他就在倫敦呢！”小蘭怒火中燒。

“糟糕了，小蘭要過來了！”

“什么？！她，她知道你在倫敦的事情了？”

“總之，快跑吧……”柯南已經要嚇尿了，狂暴狀態下的小蘭他是根本抵不住的。

……