45^[69]

像他一樣避開浮華的人生，

擺脫掉社交界規(guī)約的重擔(dān)，

我那時和他建立了友情。

我愛他身上的種種特點，

愛他對幻想的忠貞不移，

愛他那無法仿效的古怪脾氣，

和他那銳利而冷靜的智慧。

那時我憤激，而他則緊皺雙眉，

兩人都嘗過情場變幻的味道；

兩人都經(jīng)受過生活的折磨，

兩人都已燃盡了心頭的火；

在我們兩人生命的清早，

盲目的福耳圖那^[70]和世上的人

已經(jīng)心懷惡意地在等待我們。