取得賽季首勝后，曼城的隊員得以放一天的假期，大伙都忙自己的私活，但梁啟鋮還是和以前一樣出現在俱樂部的訓練室里，不得不說他確實是一個訓練狂人。

但是里面并不只他一人。

還有一些昨天沒有出場的替補球員，比如貝爾納多席爾瓦。

他看到梁啟鋮后也有點驚訝，想不到這位華夏的少年也會在假期出現在這里，按照以往他的經驗，類同梁啟鋮這類球員在小俱樂部打出名堂，但是一加入豪門后往往得不到主教練的賞識...