聽了田立心有關“望音生義”的論述，田父猶如體膚灌頂，又郁悶地說道，“你的意思是說，我要研究這本《山海經》，還得先跟你母親學粵語啊？”

“你可以和她一起研究嘛，或者讓立民給你讀不就完事了嗎？”田立心沒心沒肺地回應著，又解釋道，“當然，用粵語讀《山海經》只是退而求其次的做法，最好還是用彝語來讀，也就是川府之地的彝族人的方言。”

“這又是為什么呢？”

“據孫教授的論著，《山海經》是大禹...