3.打電話

?Sí，?diga?是的，喂？（請對方先講話）

??Oiga?喂？（請對方聽自己先講話）

?Hola, soy María.?Está José en casa?嗨，我是瑪麗亞。荷西在家嗎？

?No está.Ha salido.他不在，出去了。

??Cuándo vuelve?什么時候回來？

??Quíén llama?誰啊？

??De parte de quién?您是哪位？

?Hable más despacio, por favor.請講慢一點。

?No le oigo bien.Repita, por favor.我聽不清楚，請再說一遍。

?Hable más alto, por favor.請講大聲一點。

?Se ha equivocado de número.您打錯了。

??Qué número ha marcado?請問您打幾號？

??Con quién quiere hablar?您要和誰講話？

??Puede ponerse Carlos al teléfono?卡洛斯可以接電話嗎？

??Podría hablar con el Sr.Martínez, por favor?我可以跟馬先生講話嗎？

?Me gustaría hablar con el profesor García.我想跟加西亞老師說話。

?Sí，un momento por favor.好的，請稍待。

??Quiere dejar algún recado?要留言嗎？

?Llamaré más tarde.我晚一點再打。

?Por favor vuelva a llamar dentro de media hora.半小時后請再打來。