五、粵港風情

粵語中有不少以動物來比喻其他事物、情況的俗語。例如：

馬騮精：像孫悟空那樣既調皮又聰明靈活的人。

牙老虎：火災。

為食貓：嘴饞、貪吃的人。

大頭蝦：健忘、做事丟三落四的人。

倒瀉籮蟹：局勢、場面一時大亂。

放蛇：警察化裝或便衣偵察以掌握犯罪證據。

粵語把雌性的動物叫“乸”，如“雞乸、豬乸、狗乸”，一般不用于人，因為用于人顯得粗俗。當然，口語說“母子倆”就是“兩仔乸”，不算粗俗。如果說一個男人“乸型”，則有鄙視的意味，即罵其說話娘娘腔，行為女性化。