黑塞35至48歲在瑞士生活的這13年間，頭7年可算作伯爾尼期，后6年為堤契諾初期。

黑塞和妻子瑪麗亞在德國博登湖畔生活了8年，于1912年9月帶著三個(gè)兒子離開了那里偏僻孤寂的鄉(xiāng)村生活，舉家移居到瑞士首都伯爾尼，住進(jìn)城邊一位已去世的畫家朋友的故居。

兩年后第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)。1915年起他在瑞士伯爾尼“德國戰(zhàn)俘救助站”工作，主要負(fù)責(zé)為德國戰(zhàn)俘提供讀物，組織編輯出版《戰(zhàn)俘雜志》。 ...