在他們去海恩斯辦公室之前，肖恩已經快睜不開眼睛了。從洛杉磯回來的飛行和去時一樣讓人疲憊不堪。弗朗姬飛得其實相當不錯，這點他沒什么好抱怨的，但他有個不算怪癖的怪癖——當自己的生死操縱于他人之手時，沒有人會像他一樣坐在那里不停地捻著大拇指。肖恩下定決心，等菲爾·德蘭尼這樁案子一結束就去報名飛行課程。這樣即使仍由弗蘭西絲卡駕駛飛機，萬一出了岔子他也好知道該怎么做。

弗蘭姬坐在艾迪派到機場接他們...