我是預備役候補軍官。差不多在兩年前，我離開了我的第21步兵營。我當時覺得，戰爭來得正是時候。當戰爭降臨并且不可避免時，我立刻就認識到——我也認為我的所有朋友應該都會盡快認識到這一點——即使是毫無意義的死亡，也比毫無意義的活著要好。我對死亡感到恐懼，這是毋庸置疑的。我不想戰死，我只不過是想為自己獲得可以死亡的保證。

我的堂兄約瑟夫·布蘭科和他的朋友——馬車夫馬內斯，都是預備役士兵。他們也必...