返回遠月學院之后，還沒有到開學的時間，夏木也還在北海道等地進行著自己的深夜料理人的料理修行，因此并沒有回來，小林龍膽注定是要失望的。

幾天之后，司瑛士再度離開遠月學院，他要去出席美利堅的一場日式料理的美食會，會場在洛杉磯。

這也是司瑛士作為遠月十杰第一席要做的事情，畢竟現(xiàn)在司瑛士就是遠月學院的牌面，這些事情都是要他代表遠月學院去做的。

當司瑛士一個人走在路上的時候，一輛車突然來到...