九月的夜晚，涼風習習，吹散了夏日的炎熱，給木葉村民們帶來陣陣舒爽……轉眼已經三個月過去了，鐮野也在木葉監獄待了整整三個月。

在此期間，宇智波泉來過，月光疾風來過，卡卡西也來過，但大都是說些木葉的近況和國外的情報，關于鐮野涉嫌殺害山中風和油女取根的罪責，火影室至今仍然沒有給出一個結果。

如此這般，又過了三個月，第三次忍界大戰帶來的各國在邊境線上的小規模摩擦戰役也正式進入尾聲，各參戰的大國...