劇情簡介：

電影由美籍華裔暢銷作家鄺麗莎所著小說《雪花與秘扇》改編，講述了發(fā)生在中國古代與當(dāng)代兩段女人之間凄美委婉的感情故事。現(xiàn)代故事中，女主角索菲婭（全智賢飾）與尼娜（李冰冰飾）是要好的朋友，經(jīng)常在一起玩耍、學(xué)習(xí)。一次偶然機會，索菲婭從姑姑口中聽到一個故事：“很久以前在鄉(xiāng)下，年輕的同齡女孩會彼此發(fā)誓成為‘老同’。這是女人間最親密的關(guān)系，甚至超越夫妻、姐妹。彼此溝通是靠寫在扇面上的一種秘密語言，這就是女書。”

時光退回到1800年中期的湖南小鎮(zhèn)，這里生活著兩個清秀可人的小女孩，百合（李冰冰飾）與雪花（全智賢飾）。然而，隨著年紀(jì)的增長兩人相繼成家，百合因三寸金蓮嫁了個好人家。雪花因為父親吸鴉片家道中落而下嫁給屠夫，過著貧困的生活。百合夫家父母雙亡，她成為最有權(quán)勢的村長夫人。為了照顧雪花，百合要求雪花與自己同住，不料遭到雪花丈夫的反對。百合意識到自己與雪花的友誼已出現(xiàn)裂痕，于是狠下心來斷絕一切來往。最終在雪花臨死前化開了。

原來索菲婭正是雪花的后代。故事以索菲婭車禍昏迷為引發(fā)點，尼娜開始回憶兩個人的純潔友誼，漸漸發(fā)現(xiàn)自己與索菲婭正是雪花與百合的翻版。尼娜替索菲婭去考試，換來父母的譴責(zé)。但隨著彼此的成長，尼娜與索菲婭漸漸有了隔閡。因尼娜不滿索菲婭的多情商人男朋友，兩人感情決裂。索菲婭昏迷后，尼娜得到索菲婭的手稿《雪花秘扇》，還有一封未寄出的信。尼娜淚流滿面，再次感受到與索菲婭堅不可摧的友誼。最終，尼娜為索菲婭念出最后一折女書。電影尾聲中，索菲婭清醒后，與尼娜如以前的“老同”般相擁在一起。

幕前幕后

1. 此片的百合和尼娜一角由李冰冰飾演，李冰冰因出演《少年包青天》而被觀眾熟知。期間又拍了馮小剛的賀歲電影《天下無賊》，事業(yè)走向頂峰。又憑借大片《風(fēng)聲》中的精彩演技榮獲金馬影后。如今，李冰冰是影視界的一代大姐，演技與美麗并存。

2. 此片的雪花和索菲婭一角由韓國影星全智賢飾演，對于全智賢大家有點陌生，她在中國的名氣不及張娜拉。全智賢早年為服裝模特，2001年憑電影《我的野蠻女友》一躍成為韓國一線女星。

3. 被譽為“中國版阿甘”的姜武在本片中飾演雪花的丈夫，性格粗暴，外形彪悍。對于屠夫這一角色拿捏得十分到位。姜武在嚴(yán)歌苓小說改拍的電視劇《小姨多鶴》中成功地塑造張儉這一角色，成為電視銀幕上樸實好男人的形象代言人。此外電影作品有《活著》、《美麗新世界》、《葛老爺子》、《我的唐朝兄弟》。如今的姜武是多次獲得國際電影節(jié)的影帝，實力派演員。

4. 此片中的跨國情緣同樣也感染人心，李冰冰幫忙補課，全智賢感恩認(rèn)姐。李冰冰來自中國，全智賢來自韓國。對于李冰冰來說，講中文比較輕松，而對全智賢來說則比較吃力。因此，李冰冰戲里戲外都做起了全智賢的老師，拍攝結(jié)束后全智賢說，李冰冰的幫助是最好的禮物。

5. 此片中的跨界情緣也是一大亮點。鄧文迪牽線做媒，為新片設(shè)計手鏈。而鄧文迪被稱為中國最富有女人，有“一個傳奇的中國女人”之譽。

6. “玫瑰金口”胡靖筠在片中的亮相則讓人意外，她飾演的全智賢的后媽在一開場就現(xiàn)出潑辣強悍的上海女人本色，普通話與上海話交雜的臺詞也將市井氣息原汁原味地帶到了電影中。

7. 影片改編自華裔作家鄺麗莎的小說《雪花與秘扇》。小說中充滿了少數(shù)民族的風(fēng)俗習(xí)慣，包括文化“化石”女書、老同，甚至婚嫁、民謠、節(jié)氣等，在國外大受歡迎。這個滿頭紅發(fā)的美國人，雖然僅有1/8的中國血統(tǒng)，卻始終堅稱自己是華裔作家。為寫這本小說，她做了大量的資料儲備，甚至親自前往湖南拜訪最后一個會女書的老人。

畫外之音

一部電影的好壞，往往都是觀眾說了算。在看《雪花秘扇》時，有點頭疼。片中各種語言交織，韓語、英語、上海話、普通話。讓觀眾的聽力一度有了障礙。現(xiàn)代的索菲婭與1800年中期的雪花是截然不同的兩個角色，現(xiàn)代的索菲婭叛逆，境遇也相當(dāng)凄慘，交了個多情男人，失身失心失去骨肉，還遭遇了車禍，差點失去生命。

其次，影片改編自華裔作家鄺麗莎的小說原著《雪花與秘扇》。盡管鄺麗莎身上有八分之一的中國血統(tǒng)，但中國的漢字對于她來說還是個挑戰(zhàn)。電影臺詞也遵循小說本身，沒有中國農(nóng)村生活經(jīng)驗的她通篇文藝體，因此，臺詞顯得擰巴、矯情。以至于經(jīng)常能聽到母親對孩子說“娘的心永遠(yuǎn)都和你們在一起”，媒婆對裹小腳的百合說“痛苦中才能發(fā)現(xiàn)美”，雪花對百合說“她把悲傷都握在了她的拳頭里”這類臺詞。

影片的情節(jié)感覺有點突兀，鋪墊不夠，讓觀眾看得一頭霧水。當(dāng)然，影片的服裝造型是很棒的，1800年中期的服裝造型令人驚訝。雪花和百合兩人的服裝更是精妙絕倫。眼神傳情更為女同之間的親密友誼添彩。有不少觀眾認(rèn)為《雪花秘扇》是女性版的《斷背山》，講述女同志之間的戀情。

19世紀(jì)的中國，女人必須裹足，生活與外界幾乎完全隔絕。在湖南省一個偏遠(yuǎn)地區(qū)的婦女，發(fā)展出她們獨特的溝通密碼：女書。百合與雪花按照當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗結(jié)為老同，靠著女書交流彼此的心事，她們之間深厚的情感無人能夠取代。然而，隨著各自年紀(jì)的增長，彼此有了自己的生活。

影片中李冰冰和全智賢的友誼更是一大亮點，加上休·杰克曼的中文亮相。李冰冰和全智賢的同性戀鏡頭也顯得合情合理，看看身邊的女人與女人之間的友情也都如此。女人與女人之間的友情再好，也無法釋放內(nèi)心的那些灼熱欲望。因此，同性戀本就是一道無法言喻的傷口。當(dāng)年張國榮和唐唐的同性戀情路人皆知，張國榮的愛犬離去后，唐唐也搬出張國榮的公寓。所有的同性戀都不過是內(nèi)心的一道風(fēng)景而已，景再美人再好友誼再純潔，都不過是一葉浮萍。

最給力的莫過于影片的配樂與畫面。畫面是十分的精美，無論是1800年的中國，還是如今的中國。如果不帶著挑剔的眼光來看這部影片，各方面都是OK的。

英國