- 羅摩衍那的故事
- (印度)跋彌 (蟻垤)
- 864字
- 2020-06-08 15:56:56
遮多俞大戰(zhàn)羅婆那
悉多撕心裂肺的哭聲驚醒了正在熟睡的遮多俞,他急速地飛向天空,環(huán)望四周,他那銳利的眼晴終于看見了哭天喊地的悉多,也看到了妖魔之王羅婆那,才知道羅婆那搶走了悉多。他趕快地向他們飛去,愈飛愈低,隨即展開巨大的翅膀擋住了魔王的車子。
“殘暴的羅婆那,”他大聲說,“你竟敢劫走悉多,羅摩有什么地方得罪了你?你妹妹蘇波那迦是自作自受。她被羅摩射掉了鼻子和耳朵,完全是出于她自己的過錯。你快把悉多放了吧,羅摩和悉多都是天底下最好的人。否則,我會像摘一個小果子一樣把你那罪惡的頭扭下來!”說完,大鳥高高地飛到天空,然后猛撲下來,用巨大的翅膀打碎了車子,并將利爪插進羅婆那的背,撕去了他的一塊肉。羅婆那扛著暈了過去的悉多,落到地上,用他的大刀砍這只勇敢的鳥。
遮多俞和魔王羅婆那進行了一場惡戰(zhàn)。遮多俞想借機延長戰(zhàn)斗時間,可是沒有成功,羅摩還沒有趕過來。而遮多俞不會堅持太久,因為他年老的翅膀已經(jīng)漸漸軟弱無力,他的視力也因滿臉流血而變得模糊不清了。羅婆那等待著機會,小心翼翼地戰(zhàn)斗著。結(jié)果,由于遮多俞飛得太近,一不當(dāng)心被羅婆那趁機削掉了巨大的翅膀,把他砍倒在地上,他的殷紅的鮮血浸透了褐色的大地??墒沁@只大鳥為了救出他的朋友十車王的兒媳婦,盡全身的氣力再次飛上空中,把羅婆那的車子打得稀爛。悉多看見遮多俞很快不行了,傷心地哭了起來?!安灰?,悉多,堅強些?!毖傺僖幌⒌镍B王在地上說,“在我沒有看到羅摩之前,我不會死去的?!边@時魔王羅婆那又猛然撲到悉多面前,把她抓住,沒有了馬車,他使妖術(shù)飛上了空中。在羅摩趕來之前,他用血淋淋的胳膊抱著痛哭的悉多,像風(fēng)似的逃跑了。
悉多被劫持
這幅19世紀(jì)的印度插圖細致地描繪了悉多被劫持的過程,包括追趕金鹿,悉多受騙,悉多給流亡的五只猴子留下訊息以及鳥王遮多俞與摩王的戰(zhàn)斗等。在猴王及神猴訶奴曼的幫助下,羅摩發(fā)動對魔王的討伐,救回悉多,但在臣民們的懷疑之聲中,羅摩流放了悉多,當(dāng)羅摩試圖讓她再次接受考驗時,心已破碎的悉多毅然沉入地下,投進大地母親的懷抱。在泰國的版本中,悉多又從陰間出現(xiàn),再次成了羅摩的妻子。

