書名: 羅摩衍那的故事作者名: (印度)跋彌 (蟻垤)本章字數: 867字更新時間: 2020-06-08 15:56:41
3.羅摩斷弓
到達密提羅
坐在宮殿里的國王很快知道了毗奢密多羅到達密提羅的消息,他急忙帶著他的祭司和朝臣們前來歡迎這位大仙人。國王以最崇高的禮儀向來客行禮后,注意到仙人身旁的兩位少年,好奇地問道:“這兩位少年是誰?”羅摩和羅什曼那的高貴英俊的氣質給他留下了深刻的第一印象,他認為他倆是這位神仙的兒子。他猜測著他們為什么到密提羅來。
“大王,”毗奢密多羅說,“他們是阿逾陀國王陀娑羅多的太子。他們協助我們殺死了擾亂西陀道院的惡魔,并消除了阿訶羅身上的詛咒。我帶他們主要是來看看那張濕婆的弓。”

大地之女悉多的誕生
連環畫 當代
遮那迦發現了田壟里的漂亮嬰兒,十分驚喜。
“哦!這樣啊!”國王和藹地笑笑說,“看來你們對這張弓非常好奇啊!”說罷,他把這幾位尊貴的客人護送到王宮里,他們在那里受到隆重的款待,當晚就宿在宮里。
第二天早晨,國王遮那迦去看毗奢密多羅和兩位年輕的王子。
“大王,你可以帶我們去看看那張大弓嗎?”毗奢密多羅牟尼問道。
國王遮那迦點點頭說:“在看這張大弓之前,請先聽我講講這張弓的來歷吧。這張大弓原是濕婆所有。有一次眾神惹惱了濕婆,濕婆氣得拿出這張弓嚇唬他們。經過眾神苦苦懇求,濕婆于是息了怒,并把弓給了他們。眾神后來又把它交給我的祖先提婆羅多國王,叫他好好收藏。”
“有一天,我在供過祭的田里耕種,發現一個嬰兒躺在那兒的畦溝里。我那時膝下無子,就把她抱回家,當自己的親生女兒一樣撫養成人,取名為悉多,我特別疼愛她。到了我女兒悉多婚嫁的年齡,為了女兒的終生幸福,我想了一個主意,借拉弓比武之名招上門女婿,結果引來了許多國王和王子的參與。他們都妄想拉開濕婆的弓,贏得這位絕世無雙的悉多,但是沒有一個人能挪動這張大弓。他們因為得不到美麗的悉多而惱羞成怒,便向我宣戰,我靠眾神的幫助,戰勝了敵人。這樣吧,我明天派人把弓搬出來給你們看,如果羅摩能夠把弓拉開,我就把我心愛的悉多許配給他。”

悉多的誕生
壁畫 老撾烏勐寺
國王遮那迦在供過祭的田里耕種時,發現了一個美麗的嬰兒,遂收養了她,并取名為悉多。悉多的意思就是田畦的意思。悉多奇特的出生方式也表明了她大地之女的身份。