國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

蓬生 《源氏物語》第十五回

流放須磨的源氏獲赦返京，重返榮華。一個春日，路過荒草滿院的末摘花府邸時，才忽然想起這位矢志不渝的女子。侍從惟光從頹廢的庭院里雜草、露水中撥掃出一條小道，源氏緩緩而行。傘上青松仿佛以前的誓言般，依舊青蔥。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

關屋 《源氏物語》第十六回

紅葉滿山的九月，前往石山寺進香的源氏在逢坂關處巧遇隨夫返京的空蟬。源氏難忘舊情，空蟬也未忘卻往事，兩人書信往來，寄托著彼此的思念。紅葉與青山的濃艷中，源氏與空蟬不得不再次分離。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

柏木一 《源氏物語》第三十五回

三公主與柏木有了私情，并生下了孩子薰。察覺源氏已經知曉內情后，愧疚與被冷落的痛苦讓她在父親朱雀院前來探望時，請求出家為尼。悲嘆世事無常的源氏、負疚痛苦的三公主、失望不已的朱雀院形成一個悲傷的三角形。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

柏木二 《源氏物語》第三十五回

柏木聽聞三公主出家的消息，惶恐與愧疚糾纏不休，逐漸病入膏肓，徹底失去活下去的希望。面對前來探望的好友夕霧，柏木拜托他向源氏道歉，并托付后事。室內裝飾的華麗、悲傷的女仆們身著裝束的艷麗，更增強了柏木的悲劇性，華麗卻充滿了憂傷。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

柏木三 《源氏物語》第三十五回

三月，柏木與三公主所生的兒子薰五十日慶典那天，源氏去了已經出家的三公主那里。抱著不是自己親生的嬰兒薰，看著他并不認生的樣子，白白的小臉，天真無邪地笑著。源氏心想，這個漂亮的孩子終究還是像柏木啊……周圍的帷幔搖擺不定。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

橫笛 《源氏物語》第三十六回

一天晚上，柏木出現在夕霧夢中，告訴他那只笛子不是給他的，而是要傳給自己后代的。此時，嬰兒突然大哭起來。夕霧的妻子云居雁埋怨說，一定是有什么不干凈的東西進了屋。于是一邊叫乳母撒米驅鬼，一邊給孩子喂奶。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

五島美術館藏

鈴蟲一 《源氏物語》第三十七回

中秋之夜的黃昏，已經出家的三公主口中吟誦佛經，觀望著庭院里的流水、風和花草。屋檐下的佛壇前，一位女侍正在為供奉的鮮花澆水。鈴蟲的鳴叫伴著佛音，恬淡而悠長地回蕩著。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

五島美術館藏

鈴蟲二 《源氏物語》第三十七回

和著夕霧的笛聲，冷泉帝與源氏、螢兵部卿親王等貴族們閑適地消遣著夏日的漫漫長夜，雅趣盎然。沐浴在一輪明月的光輝下，冷泉帝與源氏對面而坐，彼此的血脈關系心知肚明，卻又無法言說。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

五島美術館藏

夕霧 《源氏物語》第三十八回

落葉公主的母親以為夕霧始亂終棄，寄信質詢。正待打開的信件被夕霧的妻子云居雁發現，以為是情書，妒火中燒，伸手將夕霧手中的信奪去。糾纏之下，夕霧耽誤了回信的時間，使得落葉公主的母親坐實了他的無情，怨恨而死。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

五島美術館藏

御法 《源氏物語》第四十回

秋風吹亂庭中秋草的時節，源氏帶著女兒明石小女公子前來探望紫姬。望著秋風里搖曳不定的胡枝子，和眼前如春花般的明石小女公子，紫姬深感自己時日無多，詠了一首告別的和歌。光源氏心中也如那風中之草般，在痛苦和不舍間搖擺不已。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

竹河一 《源氏物語》第四十四回

正月初的一天黃昏，已經長成翩翩少年的薰君來到玉鬘家門前。年輕的侍女們都被坐在門前的薰吸引，對他的端莊、優雅贊不絕口。庭院中黃鶯飛過，一株梅樹已結出花蕾。宰相君以梅花為喻，向他詠出一首風流而挑逗的和歌。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

竹河二 《源氏物語》第四十四回

春意濃濃的三月黃昏，玉鬘家的兩位女公子正在櫻花飄落的庭院里下圍棋。她們用庭院中櫻花樹的所有權為注，爭斗正酣。女仆們圍坐在各自支持的一方身邊，好一幅華麗熱鬧的場面！完全沒有注意竹簾后的人影。那是愛慕大女公子的藏人少將正在窺看佳人，心中愛慕更濃。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

橋姬 《源氏物語》第四十五回

晚秋的一天，本意是來拜訪宇治八親王學佛的薰君，被一陣悅耳的音樂吸引。在青紗帳一樣的晚霞下，透過竹屏，他看到八親王的兩個女兒彈著琵琶與琴，愜意地說笑著。她們那溫柔嫵媚的姿態，令薰君深深愛慕不已。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

早蕨 《源氏物語》第四十八回

父親與姐姐相繼死去，二女公子在悲傷中迎來了春天。她就要被親王接到二條院居住了。侍女們興高采烈地整理著衣物布料，為移居京城做準備。難以割舍與父親姐姐共同生活過的山莊，二女公子只有與出家的老侍女弁之尼相對而泣。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

宿木一 《源氏物語》第四十九回

在一個深秋的雨后黃昏，帝召見薰君并與他下圍棋，言語間有意要將二公主許給薰君。心懷大女公子的薰君吟誦一首和歌，委婉地表達了拒絕之意。屏風后好奇的侍女們聚精會神地傾聽著兩人的對話。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

宿木二 《源氏物語》第四十九回

抵擋不住新婦的美貌誘惑，親王在妻子二女公子懷孕之時入贅夕霧家，成為其六女公子的夫婿。結婚第三天的晨曦照進室內，華麗的女侍們簇擁著的新婦如此美麗，令匂親王更加傾心，流連忘返。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

宿木三 《源氏物語》第四十九回

一個秋天的傍晚，已入贅夕霧家的親王難得回來看望已有身孕的中君。為了撫慰她的憂傷，親王為她彈奏琵琶。聽著哀傷的琴聲，望著庭外在秋風中寂寞搖擺的草木，中君不禁悄然落淚，詠了一首悲秋的和歌。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

東屋一 《源氏物語》第五十回

受到親王騷擾而驚恐不已的浮舟，在異母姐姐二女公子的房間一邊聽侍女讀故事，一邊觀看著繪本，心情逐漸平靜。她的模樣隱約有八親王的幾分影子。旁邊，侍女正在為二女公子梳理剛洗過的長發。

國寶·源氏物語繪卷

平安時代（約12世紀）

德川美術館藏

東屋二 《源氏物語》第五十回

下著小雨的秋日黃昏，在寂靜的三條庭院中，八重生長得很茂盛，頗有些凄涼之意。薰君聽說浮舟與他日夜思念的大女公子長得很像，于是求弁之尼從中牽線，前來拜訪。他坐在簡陋的臺階上，淋著細雨詠了一首和歌。房間里，乳母與弁之尼正催促著羞澀的浮舟快快作答。