1957年12月10日

按照慣例，諾貝爾獎(jiǎng)金頒獎(jiǎng)儀式結(jié)束后，在斯德哥爾摩市政廳會(huì)舉行盛大的宴會(huì)，加繆在此發(fā)表了這篇演講。

尊敬的國王和皇后陛下，尊敬的王室成員，女士們，先生們：

秉承自由精神的貴學(xué)院慷慨授予我這份殊榮，我自認(rèn)我的成就遠(yuǎn)遠(yuǎn)配不上它的分量，所以更是由衷地心懷感激。所有人都渴望得到認(rèn)可，藝術(shù)家就更為如此。我也是一樣。只有當(dāng)我將你們的決定所產(chǎn)生的影響與真實(shí)的我...