鹿翟是鹿家護院，他自幼在鹿家長大，深得鹿幼年喜愛，并教他學習了幾路棍法。這次鹿翟被鹿萍派來看守營地，就是因為信賴他的武力。

文四爺與鹿翟打了三個回合，知道沒有趁手兵器不是其對手，便高聲叫喊孫裁縫名字要他幫忙，可是孫裁縫正忙著對付守衛，沒空來幫。

鹿翟打得文四爺東竄西跳，不一會兒又來幾個人將他圍住，文四爺見勢不利，心中萌生退意，但見孫裁縫他們奮力交戰，又覺得十分不忍，于是開始與對手周旋起...