貝絲的生日是九月九日，恰好趕上今年鎮上的展覽會，所以大家決定讓貝絲去伍德福德（展覽會主辦地）過生日。帕特尼一家今年不去看看展覽，不過碰巧隔壁農場的溫德爾家要去，所以順便捎上貝絲和小莫莉一同前往。

小莫莉說這個展會在一定意義上是慶祝她六歲的生日。盡管她的生日是在十月十七日，她一直堅稱自己的生日離九月九日也差不了幾天，惹得貝絲不禁哈哈大笑。

聽到小莫莉稚嫩的言語，阿比蓋爾姨姥姥他們...