親愛的吉蒂：

我很擔心。爸爸生病了，全身起斑點，還發高燒，似乎是麻疹。想想，我們又不能叫醫生！媽媽一直照顧他，讓他出汗退燒。

今天早上彌普說，凡·丹家的家具全被搬走了。我們還沒告訴凡·丹太太。最近她特別神經質，我們可不想聽她唉聲嘆氣，嘆息那些帶不走的精致瓷器和可愛的椅子。其實我們也不得不丟掉那些最美麗的東西。可是事到如今，抱怨又有什么用呢？

爸爸讓我讀黑爾貝和其他幾個...