羅恩很響地哼了一聲。顯然，在他看來，在碗柜里把阿拉戈克孵出來就是錯誤。

城堡越來越近了，哈利使勁拉了拉隱形衣，以確保四只腳都被隱蔽了，然后把吱扭作響的前門推開了一道縫。他們小心地走過門廳，走上大理石臺階，屏住呼吸，穿過有人巡視的走廊。終于，他們平安地回到了格蘭芬多的公共休息室，那里的爐火已經燃盡，只剩下余燼在閃著微光。他們脫下隱形衣，爬上旋轉樓梯，回到宿舍。

羅恩連衣服都懶得脫，就一頭...