[1]埃德溫·繆爾：蘇格蘭詩人、文學評論家和翻譯家。因與妻子威拉一起翻譯弗朗茲·卡夫卡的作品而為人所知。

[2]查爾斯·馬奇：英國詩人、記者和社會學家。

[3]此處應為迪倫·托馬斯的戲筆，他這篇短評發表在1937年11月，其時奧登才剛過完30周歲生日。沒錯，當時發表的原文確實如此，而漢弗瑞·卡彭特在傳記中也照錄不誤。這或許反映出迪倫·托馬斯對奧登的喜愛和崇拜，因此可理解為是在預視奧...