偵探公司給出的報告的內容可以被歸納為以下幾句話：“并未采取任何行動，且芬迪曼少校認為不會有行動的機會。偵探公司同意他的看法。”彼得勛爵回復道：“繼續監視，本周周末之前必會有事發生。”

他的判斷得到了證實。到了第四夜，偵探公司的人打來電話報告進展。負責這個案子的那名偵探晚上六點向芬迪曼少校交了班，自己前去吃晚飯。過了一個小時，當他回到崗位上的時候，守在樓梯口的檢票員給了他一張便條，上面寫著...