“冒牌者”里有個規(guī)定，禁止在俱樂部里面做生意。當然，他們不會監(jiān)控吧臺或臺球桌四周，以確定沒有人在談選角色或者看劇本的事情。他們想避免的是一副大家在這里談生意的樣子，因此規(guī)定進門時得寄放公文包。于是我把那個公文包放在柜臺，馬丁的那一份錢之前已經(jīng)挪到了兩個白色信封里。飲料端上來后，我就把信封遞給他。

“這些是你的。”我說，他把信封一端抬高到足以讓他看到里面裝滿了現(xiàn)金的程度。他眼睛微微一亮，把...