卡朋特家的晚宴即將結束時，奧利弗太太端著一個杯子，向赫爾克里·波洛走來。在那之前，他們各自被一群人包圍著，沒有機會說話。現在，杜松子酒已經喝得差不多了，晚會進展順利，到了老朋友相聚和交流本地小道消息的時間，這兩個外人才能夠有機會交談。

“出來到露臺上吧。”奧利弗太太像陰謀家一樣低聲耳語。

與此同時，她把一張小紙條塞到波洛手里。

他們一起穿過落地窗，來到露臺上。波洛把紙...