9月5日 陰轉晴

夜里好像下了幾滴雨，天有些陰，涼快了不少。據說今年的愛荷華是空前絕后的炎熱，整個美國也都發瘋似的熱，華盛頓至今還熱得死人。今年中國也熱，上海、北京都是前所未有的熱。看來，這是全球性的氣候混亂。

大家都在議論一件大事，一架南朝鮮民航飛機，被蘇聯打下了。飛機上有二百多名旅客：二十五名美國人，其中有一名議員；三十幾名臺灣人；其他均是南朝鮮人。大家談了很久，神色都有些黯淡。

下午，許先生通知大家，那爿東西店今天特地為我們開門。今天本是不營業的，因為過節——美國的勞動節——奇怪，“五一”國際勞動節本是出自芝加哥工人罷工，而如今美國自己卻不過“五一”，而過“九五”。今天放假，郵局不收信，清潔工不收垃圾，餐廳不開。東西店特為我們開，全是看在許先生的面子上，他們是同胞。過了一會兒，老板、老板娘就開著車來接我們了。在店堂里，遇見一對臺灣小夫妻，男的在讀統計，女的因為懷孕休課了。那女孩子長得很秀麗。看到陳映真，他們都大吃一驚，他們以為陳映真還關在綠島呢。當他們得知我是從大陸來，都一怔：“從大陸來？”“是啊！”我說。“從大陸來？”他們又問了一遍。“是啊！”他們露出一種又高興又困惑的表情。我向他們伸出手，他們立即握住了。大家說：“這是歷史性的握手。”那男學生說：“可惜沒帶照相機。”

時差造成的感覺還未消失。我發現這種感覺決不是明確的顛倒，而是，亂七八糟。突然之間，一陣疲倦襲來，極想睡覺；忽然之間，情緒莫名的亢奮，怎么也睡不著了。叫人摸不著頭腦。不曉得什么時候才能正常起來。

越想越奇怪，今天是美國勞動節，憑什么？問誰誰也不知道。

夜里，風大極了，閃電從窗掠過，一陣陣耀眼的藍光，叫人覺得，即將要發生什么事情了，比如：地震。