邦德扔下《曠野》雜志，站了起來。大門砰地關上了，邦德轉過身，微微吃驚地打了聲招呼：“沒聽到你到了，事情處理好了？”

金手指還是那樣，面無表情，像是一個同住鄉間的老友近鄰，習慣時不時串個門子，喝杯小酒。“哦，沒事了。我那伙計在酒吧里被什么美國空軍的人叫作‘該死的日本佬’，跟他們干了一架。我跟警察說，韓國人討厭被當作日本佬。他們口頭警告了一下，就把人放了。非常抱歉讓你等這么久，但愿你沒煩，一...