整個(gè)傍晚我們一邊喝著帶有向日葵標(biāo)簽的捷克葡萄酒，一邊討論有關(guān)名稱的問(wèn)題。那個(gè)耗費(fèi)了許多個(gè)夜晚把德國(guó)地名變成了波蘭地名的家伙究竟是誰(shuí)？有時(shí)他顯示出一種詩(shī)歌天賦的閃光，有時(shí)卻又顯示出可怕的構(gòu)詞上的迷亂乏味。他從頭開(kāi)始命名，創(chuàng)造了這個(gè)崎嶇不平的多山的世界。他將福格爾斯貝格變成了個(gè)什么涅羅達(dá)，用具有愛(ài)國(guó)含意的名字波蘭山為哥德斯琴貝格重新命名，把含意憂郁的弗盧希特變成了平庸的任齊納，又把馬格達(dá)爾·費(fèi)爾森變成...