此時的問詢室已經慢慢陷入了一種詭異的氣氛當中，懷特的耐心已經被消耗的差不多了，對待海倫所提出的層出不窮的問題，也是有一搭沒一搭的敷衍著，時間就在雙方的一問一答中慢慢地流逝。
懷特低下頭看了看自己的手表，表盤上的指針已經指向了十一點鐘的方向。
懷特不滿地抱怨到：“真是難以想象，我一年能夠賺幾百萬美元！而現在我卻在警察局陰暗的詢問室里和一名脾氣超壞的女警官浪費我寶貴的時間，噢，上帝啊。”
偉大的魯迅先生曾經說過，生命是以時間為單位的，浪費別人的時間就等于謀財害命。現在看來，魯迅先生誠不欺我也，至少警察局的這些家伙在“謀財害命”方面是非常專業的。
桌子那頭的海倫把拳頭捏的咔咔作響，整張臉以肉眼可見的速度黑了下來，但是盡管如此，海倫的臉上還是掛著程式化的微笑，只不過嘴里一直在嘀咕著什么，如果你能夠靠近仔細聽的話，就能聽到海倫一直在重復著一句話：“不要生氣，微笑，微笑，微笑。”
而坐在另一旁的懷特似乎并沒有察覺到這一點，仍然在侃侃而談：“基于你那惡劣的脾氣，請允許我大膽猜測一下，你大學的時候一定沒有男孩邀請你去參加party吧，畢竟單單從外表上來看，你就不是一個很好相處的家伙。”
豈料懷特這幾句話直接就變成了壓垮駱駝的最后一根稻草，坐在對面的海倫只感覺自己的大腦中那根名為理智的弦徹底地崩壞了，她在也控制不住自己的情緒，站起身來對著懷特怒吼道：“即使這樣，那又關你什么事？你這該死的家伙！你就是個沒有原則沒有底線的混蛋律師，法克！我從內心深處瞧不起你這種人，我現在跟你待在一起的每一分每一秒都讓我覺得惡心！”
最后幾句話海倫是夾雜著哭腔吼出來的，隨即海倫便坐回了自己的位置，不停地抹著眼角的淚光。
懷特愣了許久，才輕聲說道：“我為我剛才所說的話道歉，如果剛剛那些話傷到你的話，我真的深表歉意。嗯，怎么說呢？待在這個狹小陰暗的詢問室里確實讓我覺得有些煩躁，還有，我可是有原則的，別把我跟那幫毫無嚴重的流氓律師相提并論。”
見海倫仍然沒有反應，懷特微微嘆了一口氣，然后自顧自的說道：“其實我在讀大學的時候也和你差不多，很可能比你還要慘。我不會談吉他，不會唱歌，更沒有什么幽默感，最重要的是，長的也不怎么帥。所以理所當然的，我的大學生活可以說是十分枯燥的，沒有聚會，沒有酒吧，當然了也沒有妹子。”
“我記得有一次，我的室友約我去酒吧泡妞，結果他們和姑娘們聊的飛起，十分的投緣，可以說是有一種相見恨晚的感覺，而我坐在他們中間，感覺就像是一個傻子。后來他們鼓勵我，讓我去向一位女孩搭訕，說實話那位女孩挺漂亮的，而且還十分的性感，我現在都還記得她穿著性感的黑色皮衣，還有超短裙，說真的，我懷疑我只要一低頭就可以看見她的內褲。”
“當時我猶豫了很久，一直不敢上去搭訕，直到后來我喝了兩杯威士忌壯膽之后，走上前去對她說道：“你...你好，今天天氣不錯。”
噢，該死，現在看來這搭訕的方式真是遜爆了！”
懷特講到這里時故意頓了頓，見海倫情緒已經穩定下來以后，然后又繼續講道：“這女孩只是淡淡地瞥了我一眼，然后從口中吐出一個價格，三百美元。你能想象嗎？我搭訕的對象竟然是一只雞，噢，謝特！直到現在，我都不想回憶起當時的場面。”
海倫努力地憋著笑，甚至整張臉已經變得有些扭曲起來，但是最后她還是沒有忍住，笑出了聲。
“你說的這些都是真的嗎？”
“當然是——假的了，你別忘了，我可是一名律師，編故事對我來說是一件很容易的事情。”
“可是我倒是覺得這個故事是真的，也許真的有那樣的倒霉蛋也說不一定呢。”
懷特淡淡地說道：“也許有吧，但絕對不可能是我。”
......
突然，從門外傳來嘎吱一聲，詢問室的門被打開了，威廉.勞爾走了進來，對著海倫說道：“海倫，今天辛苦你了，你先下去休息吧，我和懷特先生還有單獨的事情要聊。”
海倫點了點頭，隨后帶著自己的記錄員就走出了詢問室，只留下懷特與威廉兩個人干瞪眼，現場的氣氛一下子就陷入了沉默當中。
為了打破現場尷尬的氣氛，懷特輕咳一聲問道：“局長大人也是為了這件案子來的？我現在就把我所知道的情況原原本本地告訴你，事情是這樣的...”
威廉.勞爾卻是揮了揮手：“案子的事情先不用著急，只是我個人有一件私事想要拜托你。”
“私事？”局長大人，我想這種事情你應該去找私家偵探，而不是我，你找錯人了，我僅僅是一名普通的律師而已，幫不上什么忙。”
還沒等威廉.勞爾提出自己的請求，懷特想都不用想直接就拒絕了。理由也很簡單，連紐約警察局長都搞不定的事，自己能夠搞定？就算自己運氣好，搞定了這件事，但是在這過程中有可能損害到其他人的利益。威廉.勞爾是紐約警察局的局長，他有足夠的能力和資本全身而退，而自己呢？只不過是一枚被犧牲的棋子罷了！所以就算明知道會得罪這名手握重權的警察局長，但是懷特還是毅然決然出言拒絕了。
威廉.勞爾在聽到懷特那干脆利落的拒絕后，不禁皺了皺眉。
威廉.勞爾大概是察覺到了懷特的情緒，然后開口解釋道：“懷特律師，你聽我說，事情并不是你所想的那樣。”
“哦？原來不是我所想的那樣嗎？那么究竟是什么事情，使得我們的紐約警察局局長焦頭爛額，甚至還想著找一名不入流的律師來幫忙解決問題呢？”
威廉.勞爾沉默了許久，然后才緩緩開口：“我想讓你說服我女兒，讓她離開警察這個崗位。”
“您女兒？”
威廉.勞爾點了點頭：“我想你應該也認識她吧，她叫做莉絲。”
懷特有些無奈地摸了摸頭：“好像大腦中有點印象，但是卻想不起來了。”
“在之前的一件案子中，有一名叫做杰克的罪犯，涉嫌非法闖入、販賣毒品，毆打未成年人等罪名被法院判處有期徒刑十年，我想從那一次開始，你們之間應該就互相認識了吧？”
懷特聳了聳肩：“然后呢？局長大人你究竟想說些什么？”
“我就是想讓你幫幫她，作為普通朋友。讓她遠離警察這份職業，對于她來說，這份職業實在是太危險了，警察不是這么好當的，特別是紐約的警察。”
“您別忘了，您可是紐約警察局的局長，這種事情不過是您一句話的事？至于這么麻煩嗎？”
“我之前已經跟她好好的談過了，可是她就是不聽，而且我要是直接把她開除了，踢出警察隊伍，她會恨我的，因為是我親手毀滅了她從小到大的夢想。”
“所以，您就想讓我這個外人去嘗試性的勸她，她連您的話都不聽，難道會聽我的？更何況我們只是普通朋友，或許我們之間連朋友都算不上。”