奧黛特要生了。她喊得撕心裂肺，皮埃爾則盤算著怎么擺脫掉這嬰兒。

主因她不守婦道而降罰于她。是她罪有應得。皮埃爾尋思，看來到底還是有天理在的。

孩子一生下來，她就休想再見一面。

逼仄的房子里，皮埃爾坐在樓下翻看黑皮簿子，穩婆在樓上寢室替奧黛特接生。早飯沒吃完，還擺在他面前的桌子上：面包、火腿、幾根早熟小蘿卜。皮埃爾家可謂家徒四壁：裸露的墻面、石板鋪就的地面、陰冷的壁爐、...