菲爾丁敘事藝術理論初探

韓加明

亨利·菲爾丁是中國讀者比較熟悉的英國小說家，他的小說理論在我國也早有譯介。20世紀30年代，茅盾先生就曾發表《散文的喜劇史詩》，譯介了菲爾丁有關小說理論的一些論述。1954年前后，在紀念菲爾丁逝世二百周年之際，我國不僅翻譯出版了《大偉人江奈生·魏爾德傳》和《約瑟夫·安德魯斯的經歷》兩部小說，而且發表了楊周翰先生以《關于現實主義創作的理論》為題翻譯...