【原典再現(xiàn)】

《詩》云：“予懷明德，不大聲①以色②。”子曰：“聲色之于以化民，末也。”《詩》曰：“德輶③如毛。”毛猶有倫。“上天之載，無聲無臭。”至矣！

【重點(diǎn)注釋】

①聲：號(hào)令。

②色：形貌。

③輶：古時(shí)候的一種輕便車，引申為輕。

【白話翻譯】

《詩經(jīng)·大雅·皇矣》說：“我懷有光明的品德，不用厲聲厲色。”孔子說：“用厲聲厲色去教育老百姓，是最拙劣的行...