（其四）

（唐）元稹

曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。

從前車馬都慢，一生只夠愛一個人。

詩人元稹就是如此。

在愛妻去世以后，他的心從此變成一片荒原。于是，他寫下這樣纏綿悱惻的情詩。

只要曾經到過滄海的人，從此別處的水就不足以看了；觀賞過巫山的云，別處的云就都黯然失色了。

這是白譯，其...