這里[在慕尼黑1904年2月的古老節日上]……慕尼黑圈的所有競技比賽和它的擁護者又一次結合成一種歡快的狂歡節日，如狄奧尼索斯、愷撒、混元女神[1]、酒神節狂女、曼那德、圣殿女役者的假面舞會。在詩歌的合唱過程中，他們將此時的自己塑造成一列狄奧尼索斯或一列愷撒；或者允許自身為一種進入狂舞狀態的時空，并身心撕裂……進入那自我的遺忘狀態，在其中，遠近混冥，而一種音符在那種激情俘獲的空氣中震顫，令人難忘...