小紙船
懷念
懷念是因失去某物而感到遺憾。
然而,沒有人能留在過去,機會永遠在未來。
從小,我就喜歡站在太陽升起的此岸往水里扔紙船。每條紙船都寄托著我的一句話、一個希望、一項計劃……
我喜歡將所有做的紙船交付于變幻莫測的水流。我不想把它們留在身邊,因為船就應該隨波逐流。
如今,我已滿頭白發,我坐在太陽落下的彼岸,紙船們不停息地朝我抵達。我滿懷欣喜地等待它們。有一些已非常久遠,但我喜歡看著它們慢慢靠近的樣子,它們似乎帶來了什么。
隨著它們的到來,我想起那些制作它們的雙手,想起那些在大海上和它們擦肩而過的水手,想起在彼岸與我重逢之前它們一路停靠過的港灣。
終于,我意識到這些是我當年親手投入水中的紙船。我決定一一拾起它們。我看見每條紙船都帶著一句話、一個希望……都是我的。年輕的時候,我的每個想法都是一個計劃;而如今,它們全都變成回憶。
在眾多真誠的言語、真正的希望和實現的計劃之外,同樣也存在虛偽的謊言、錯誤的幻想和失敗的計劃,但我仍然深愛著這些紙船,因為它們訴說了我的一生。
我將留在這里,等待最后一條船的抵達。那時,最后的太陽將會為我而落。
當紙船繼續往我手上停靠,我明白我活過一場,并且依然擁有未來。
我們應該把過去當作跳板,而不是沙發。
哈羅德·麥克米倫
