田鼠的自尊

自尊

自傲通常不利于人，

有時甚至是可笑的自我膨脹的產物。

但也存在一種有利的自傲，它叫作自尊。

 

瓜達盧佩女士養了一只漂亮的長胡子灰貓。冬天的時候，這只貓咪會懶洋洋地躺在窗臺上曬太陽。他太老了，沒力氣捉老鼠了，但只需睜一只眼，依然能震懾他們。

屋外有一個柴堆，里面蝸居著七只小田鼠。他們常常為了院子里的甜菜或者唯一的領帶而打架。

盧賓是其中最勇敢的一只田鼠，他從不畏懼瓜達盧佩女士家貓的眼神。唯一讓他害怕的只有兄弟間的爭吵。一天，趁著瓜達盧佩出門拾柴而那只灰貓正在閉目養神時，盧賓悄悄地溜進了屋。跟隨氣味的指引，他找到一塊車胎般巨大的帕瑪森干酪，然后躲進奶酪后的儲物間。

他嘗了嘗，非常滿意。他心想：“有了這塊奶酪，我和兄弟們整個冬天都有了著落。”在這里生活想必十分舒適，他們再也不用風餐露宿了。

貓仍然蜷曲著身體在火邊沉睡。盧賓回到柴堆，把自己發現的寶藏告訴田鼠兄弟們，并鼓勵大家去那兒過冬。

“要是我們被貓抓住了怎么辦？”其中一只田鼠問。

“貓？他比瓜達盧佩女士還要遲鈍。而且，他雖然還能睜開一只眼睛，但沒力氣伸出爪子了。”盧賓回答道。

最后，他們躲在瓜達盧佩的柴簍里，一起混進了屋子，并在奶酪中央挖了一條長廊，在里面安了家。他們的一位蜘蛛朋友還在洞口織了張網，讓貓沒辦法把胡須塞進去。

就在這時，令人驚訝的事情發生了：最小的一只田鼠不愿意留下來。

“我是一只田野的老鼠。”他說，“即便這里衣食無憂，我也不愿畫地為牢。”

 

金絲雀僅僅擁有翅膀，但正是它的翅膀令它飛翔。

沃萊·索因卡