官术网_书友最值得收藏!

白金漢宮Buckingham Palace

Located in Buckingham Palace Rd, London, SW1, the magnificent Buckingham Palace is the official London residence for the Queen, which also serves as receiving and entertaining guests both from home and abroad on state, ceremonial and official occasions. It was originally built in 1705 for the Duke of Buckingham. However in November 1992, the Windsor Castle got on fire, and since the summer of 1993, part of the palace has been open to the public so that the pay for the damage at Windsor Castle could be raised. But it became unexpected popular, therefore the Queen has continued to allow part of the palace still to be visited every summer,during which period the Queen herself will move to one of her country residences. And when the Queen is at home, her royal flag can be seen, which is flying from the flag pole on top of Buckingham Palace.

富麗堂皇的白金漢宮坐落于倫敦市威斯敏斯特城,它既是英國女王在倫敦的宮殿,又被用來接待和宴請外國賓客,同時還在此舉行重要的儀式和活動。白金漢宮是在1705年,白金漢姆公爵所建,起初并不對外開放,但在1922年11月份溫莎城堡發生火災后,為了籌集修繕溫莎城堡的資金,便從1933年夏天起將部分宮殿對外開放,因為此次游覽大受歡迎,因此女王允許每年夏天都開放。這個時期,女王便會移至她的鄉間住宅,當她在宮殿時,我們可以看到飄在宮殿上方的王旗。

絕佳的享受 Top Things to Enjoy

State Rooms, Ballroom & Gardens宮殿,舞廳和花園

Changing the Guard皇家衛隊換崗儀式

The Queen's Gallery女王美術館

The Royal Mews皇家馬廄

 

門票 Admission Fee

Adult: £19

成人:19英鎊

Over 60/Student (with valid ID): £17.5

60歲以上/學生(帶證件證明):17.5英鎊

Under 17: £10.85

17歲以下:10.85英鎊

Under 5: Free

5歲以下:免費

Family (2 adults, 3 under 17s): £50

家庭(2個成人,3個17歲以下的孩子):50英鎊

 

開放時間 Opening Hours

Late July~Late August: Open daily 9:30 a.m.~7:00 p.m. (last admission 4:45p.m.)

7月末~8月末:每日9:30 a.m.~7:00 p.m.(4:45 p.m.后不再允許進入)

September: Open daily 9:30 a.m.~6:30 p.m. (last admission 3:45 p.m.)

9月:每日9:30 a.m.~6:30 p.m(. 3:45 p.m.后不再允許進入)

 

交通 Vehicles

Nearest Train Station: London Victoria

最近的火車站:倫敦維多利亞站

Nearest Tube Stations: Victoria/ Green Park /Hyde Park Corner

最近的地鐵站:維多利亞、格林公園、海德公園角

Take bus Numbers 11, 211, 239, C1, and C10 stop on Buckingham Palace Road.

11路、211路、239路、C1路、C10路白金漢宮站下車。

 

購物 The Palace Shop

Diverse goods are provided in the shop, many of which are specially designed for the Royal Collection.

商店中有各種各樣的商品,它們都是專門設計制作的皇室收藏品。

 

旅途提示Tips for Your Visit

游覽白金漢宮的時候大家要注意,只有在花園里可以照相、攝影和使用手機,在宮殿內手機一定要關機。

主站蜘蛛池模板: 罗江县| 武平县| 体育| 盖州市| 卢湾区| 武威市| 微山县| 霍州市| 桂林市| 金山区| 胶南市| 平塘县| 西吉县| 岑溪市| 米林县| 榆树市| 雷州市| 科尔| 苏州市| 宣汉县| 介休市| 应城市| 岚皋县| 正蓝旗| 长岭县| 南通市| 麻城市| 牙克石市| 洪洞县| 报价| 德阳市| 长岛县| 镇赉县| 北辰区| 嘉峪关市| 昭觉县| 安庆市| 平安县| 福州市| 江都市| 常宁市|