山頓、科洛博尼醫生、約翰遜、福柯和廚師斯特朗坐上捕鯨船，到岸上去。

總督，他的夫人和五個孩子全都是愛斯基摩人，他們彬彬有禮地來到來訪者面前，醫生作為語言學家，懂一點丹麥語，這足以跟他們建立友好的關系。而且，航海翻譯兼浮冰領航員福柯知道二十多個格陵蘭語詞匯，有20個詞就能走遠了，只要不太貪心的話。

總督出生在迪斯科島，從未離開過他的家鄉，他在城里很有名氣，這個城市里有三所木屋，屬于他...