他們已經讓坎迪坐在候見室一把靠墻的硬椅子上了。我經過他身旁，走向彼得森局長四四方方的大辦公室，公眾感謝他二十年忠誠服務的各種紀念品包圍著他的寶座。墻上滿是馬匹的照片，彼得森局長親自出現在每一張照片里。他雕花辦公桌的四個角刻成馬頭。他的墨水池是個上了蹄鐵的拋光馬蹄，簽字筆插在裝填白沙的另一個馬蹄里。馬蹄上鑲著金色牌子，印著某年某月某日發生了某事之類的文字。一塵不染的吸墨臺中央擺著一個達勒姆公牛的煙草...