第4章 徐蕾:我在美國學(xué)會了enjoy
- 美國歲月:華裔移民口述實錄
- 林世鈺
- 8577字
- 2018-11-08 15:17:23
履歷:1974年出生于江蘇省常熟市,1995年畢業(yè)于西安交通大學(xué)日語系,先后在江蘇省常熟市紡織品外貿(mào)公司、上海毅石律師事務(wù)所工作。1999年陪讀赴美,在DetriotWayne University取得計算機碩士。畢業(yè)后在Sybase, Federal Home Loan Bank工作。育有二女,現(xiàn)居住在新澤西州Glenridge。
采訪時間:2015年2月13日,3月6日
采訪地點:新澤西州Secaucus圖書館、哈蒙灣公寓
(一)兩手空空來美國
◇“在我所處的那個年代,美國對于大多數(shù)人來說是一個夢,它代表著物質(zhì)的高度發(fā)達和精神的高度文明。我是個理想主義者,對未來滿懷夢想,但到美國要做什么,真的還沒有一個成熟的、具體的想法。”
來美國居然已經(jīng)15年了,有時想起來覺得只是一瞬間。
我依然記得自己1999年來美國的情景。當(dāng)時是3月,天氣很冷,我是在底特律登陸的。從機場到校園的路上,只見路旁白雪皚皚,灰不溜秋的房子無聲矗立著,街邊有一兩個黑人蒙頭飄過,感覺挺恐怖的。到了Wayne University校園,見到和我年齡相當(dāng)?shù)膶W(xué)生,我的心才算踏實了一些。
當(dāng)時我是一個涉世未深的姑娘,25歲,no money, no skills, no friends,英語也不行。除了先我一年來的老公,手里的F2簽證和兩個行李箱,真的是兩手空空。
站在冬季蕭瑟的校園里,我一片茫然,不知所如。
在我所處的那個年代,美國對于大多數(shù)人來說是一個夢,它代表著物質(zhì)的高度發(fā)達和精神的高度文明。我是個理想主義者,對未來滿懷夢想,但到美國要做什么,真的還沒有一個成熟的、具體的想法。
出國之前,我在國內(nèi)工作了四年。我本科是西安交通大學(xué),專業(yè)是日語,1995年大學(xué)畢業(yè)時,輕而易舉在老家找了一個外貿(mào)公司,當(dāng)日語翻譯。當(dāng)時這家外貿(mào)公司效益非常好,在當(dāng)?shù)貎H次于海關(guān)。在日語翻譯少而又少的小城,臨時翻譯收入是一天一百元,一個月下來是三千多元。在常熟那個人均收入千把元的小城,日子過得還是很滋潤的。
父母為了把我這個獨生女留在身邊,在單位附近為我買了一套房子。呼吸過大學(xué)新鮮空氣的自以為是的我,背著雙肩包,穿著溜冰鞋在城市穿梭而過,令人側(cè)目。渴望自由、渴望飛翔的我和小城按部就班的氣氛格格不入。我父親當(dāng)時是一家國營企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo),在當(dāng)?shù)匾菜闶莻€有頭有臉的人,你知道我從小就是個乖乖女,聽父母的話,幾乎沒有違背過他們的意愿。也是一個好學(xué)生,一路都是三好生、優(yōu)秀班干部,可是,往往是好孩子容易壓抑自己,心里也有叛逆的種子,只是沒有機會發(fā)芽,于是那時有了隱隱的要逃離父母管教的念頭(笑)。加之那時外貿(mào)公司拉業(yè)務(wù)要請人吃吃喝喝,迎來送往,我是個初入社會的女大學(xué)生,學(xué)生氣十足,清高、單純,很不習(xí)慣這樣的社會習(xí)氣,覺得自己和他們不是一路人,心里覺得蠻別扭的。
工作一年多,我毅然決然,辭職去上海毅石律師事務(wù)所當(dāng)日語翻譯。這個律所不大,只有十幾個人,但工作氛圍很好,老板留過洋,比較開明,很器重我,待遇也不錯,我干得挺開心的。干了一年多,我覺得應(yīng)該挑戰(zhàn)一下自己,就抱回一大摞律師考試的書,猛啃起來。我向來是個學(xué)習(xí)型的人,所以沒費什么勁就通過了律師考試,而且還是律所第二名。老板知道后不相信,因為我不是學(xué)法律的,而且所里招的其他人都是華東政法學(xué)院的學(xué)生,我怎么可能考得比他們好?看了我的成績單后,他才相信了。
可是,我拿了律師證,幾乎還沒開始執(zhí)業(yè),男友1998年出國了,第二年,我也跟著出國了。
人生就是這么奇妙,一段旅程還未展開,另一段旅程又開始了。如果我沒有出國,可能會自己創(chuàng)業(yè),做個體外貿(mào)或者獨立執(zhí)業(yè)律師。你知道我是一個比較喜歡挑戰(zhàn)自我的人,而且干一行愛一行專一行(笑)。可是人生根本無法假設(shè),你選擇了這條路,就沒辦法走另一條路。其實在我看來,無論選哪一條路,都有不同的風(fēng)景,right?
(二)學(xué)會“enjoy”
◇“只要能找到自己真正喜歡做的事情,人就能達到最好的精神狀態(tài)。美國是人類文明比較發(fā)達的國家,所以人們更容易找到屬于自己的樂趣。”
到美國后,毫無例外,第一件事就是過語言關(guān)。
我大學(xué)學(xué)的是日語,英語停留在高中水平。雖然底子還不錯,可是要在美國生活、學(xué)習(xí),還是差得很遠。我記得當(dāng)時有人向我打招呼:How are you?我在心里盤恒半天,應(yīng)該回答I am good還是I am fine?想了想,高中英語教科書上是后者,于是就翻著白眼,生硬地來了一句:I am fine, and you?后來才知道,美國人問How are you,其實是普通的問候,你可以不用具體回答,只要微笑或者簡單來句“Good”就可以了。
還有一次去快餐店點餐,說到薯條和番茄醬時,我想當(dāng)然來了一個“potato bar”和“tomato sauce”,服務(wù)員懵了,不知道我要什么。連比帶劃半天后,他才知道我要的是薯條和番茄醬。后來我才知道,“薯條”的英文是“French fries”,“番茄醬”是“ketchup”,不禁大樂。
憑著那樣一口蹩腳的英語,我居然無知無畏地開始讀研究生了。選專業(yè)也是一個很有意思的過程。拿著在國內(nèi)準(zhǔn)備好的申請材料,我去找先生學(xué)校負(fù)責(zé)招生工作的教授Silver Smith,他看到我本科專業(yè)是日語,就建議我學(xué)東方語言系。可是當(dāng)時我想讀的是計算機專業(yè)。雖然我之前在國內(nèi)時從未想過讀計算機,但到美國后發(fā)現(xiàn)計算機很吃香,工作非常好找,我認(rèn)識的一些師兄,工作沒幾年就買車買房,每天談著如何健身,如何提高網(wǎng)球技術(shù)等。出于現(xiàn)實考慮,我當(dāng)時就想讀這個專業(yè)。
我向Silver Smith說出了自己的想法,他很納悶,問我為什么要讀計算機,我鄭重其事地回答:“為了將來養(yǎng)家。”他樂了,但是很不解——一個年輕女孩子怎么家庭責(zé)任感這么強?(笑)很感謝Silver Smith,他給了我選擇的機會。他看了我在國內(nèi)的材料,覺得還不錯,就建議我先學(xué)兩門計算機課程,期末看成績?nèi)绾卧僮鰶Q定。
就這樣,我瞎打誤撞地讀了計算機專業(yè)。記得當(dāng)時那兩門課是數(shù)據(jù)庫和電路設(shè)計。說真的,一開始,上課根本聽不懂,坐在那里就當(dāng)練習(xí)聽力。老師提問,我也不敢回答,有時甚至連問題都聽不懂。但作業(yè)還湊合,畢竟我的學(xué)習(xí)能力還可以。一到考試,我就背背提綱,做做例題,成績反正還過得去。因為成績還不錯,Silver Smith就同意我繼續(xù)學(xué)計算機專業(yè)了。
一年下來,我拿了個碩士,算是在美國有了找工作的敲門磚。那時美國經(jīng)濟形勢很好,工作很好找,我投了一些簡歷,最后面試的居然有四五家公司,他們都想要我。最后我選擇的是Sybase Inc.,這是一家專門做數(shù)據(jù)庫的公司,當(dāng)時華爾街公司50%的數(shù)據(jù)庫都是它做的,在業(yè)內(nèi)挺有名氣。記得面試那天,坐在我對面的有5個人,我緊張得都不太敢看他們。他們輪流問我各種問題,除了技術(shù)術(shù)語,其他的我都聽不懂。他們在面試中夾雜著笑話,彼此會意地大笑,我只能跟著傻笑(笑)。
我后來的部門經(jīng)理當(dāng)時也是面試人員之一,他看我有的問題答不上來,就微笑著提示我。他是一個典型的美國人,對生活的態(tài)度真的是enjoy,對我影響挺大,稍后我再慢慢說。
就這樣,2000年秋天,我上班了。當(dāng)時我所在的部門已經(jīng)有兩個中國人了,一個是復(fù)旦大學(xué)生物系的,是溫州的高考狀元,另一個是中科院的計算機系碩士。他們都非常優(yōu)秀,工作勤奮,可能正是他們的優(yōu)秀表現(xiàn)讓公司對中國人有了良好印象,由此惠及了我,我的運氣真的很不錯(笑)。
剛上班的時候,我真的什么都不會,連最基本的DLL文件是什么都不清楚,更何況編程了。記得有一次,我寫了幾個小時的程序,結(jié)果還是出錯了,悶頭找了半天原因,還是不知道問題出在哪里。后來一個美國同事幫我檢查了一下,發(fā)現(xiàn)是一個英語單詞拼寫錯誤。你看,多低級的錯誤!這就是當(dāng)年的我!(笑)那時遇到不懂的地方,就猛問周圍的同事,包括中國大拿,他們用中文術(shù)語解釋,我要翻譯成英文,顛來倒去,雖然比較痛苦,但倒也沒什么太大壓力,覺得編程挺好玩的。記得有一陣子,早上開車上班,腦子里還想著編程,挺興奮的,有時甚至做夢都在編程。
可以說,當(dāng)時還是中國式的“學(xué)海無涯苦做舟”的感覺,完全達到一種高境界的樂——忘我。記得有一次周末加班,做一個關(guān)于accounting的編程,把同事已經(jīng)編好的程序搬過來重新調(diào)試,還是不行。正在抓耳撓腮時,我的經(jīng)理走過來,輕輕說了句:Have fun!當(dāng)時覺得,怎么可能fun呢,大周末的,別人去娛樂,我還在這里苦哈哈地加班!
在美國待的時間長了,你就知道,have fun、enjoy是美國人最基本、最普遍的生活態(tài)度。比如我的經(jīng)理,他周末也加班,但不為名利,而是因為自己真的喜歡工作的感覺,樂在其中。這是美國教育的一個結(jié)果。根據(jù)美國心理學(xué)家Mihály Csíkszentmihályi的理論,人最好的精神狀態(tài)就是忘我。也就是說,人找到了自己最喜歡的事物,愿意為之投入自己的感情、精力,就可以把個人特質(zhì)釋放到極限。每個人的激情都是不一樣的,有的人喜歡養(yǎng)狗,有的人喜歡畫畫,有的人喜歡奉獻社會。只要能找到自己真正喜歡做的事情,人就能達到最好的精神狀態(tài)。美國是人類文明比較發(fā)達的國家,所以人們更容易找到屬于自己的樂趣。
(三)美國的價值觀很多元化
◇“在美國生活,你要有一顆堅韌、寬闊的心,一種隨時迎接變化的心態(tài),既可以享受人生巔峰,也可以承受人生低谷。無論人生有什么起伏,你都要懷著一種enjoy的心態(tài),這樣就會有不一樣的收獲。”
在公司度過一年比較平靜的時光后,從2001年開始,隨著美國整體經(jīng)濟形勢下滑,公司也開始裁員了。在美國待的時間長了,你就會知道裁員、失業(yè)、再就業(yè)是很正常的事情,但是當(dāng)時上班沒幾年,而且是從國內(nèi)來的,覺得失業(yè)是件驚天動地的事情,心里特別有負(fù)擔(dān)。
我所在的部門花了好幾百萬美元投資開發(fā)產(chǎn)品,但連續(xù)幾年都沒賣出去,公司承受不了巨額成本,開始裁員了。每天早上上班時,每個人都悄無聲息地溜到自己的格子間,悶頭工作,沒有人開燈。下班時分,大家又悄無聲息地離開。辦公室彌漫著一股壓抑、沉重的氣氛。
我當(dāng)時心理壓力也很大,作為在國內(nèi)過關(guān)斬將的天之驕子,到美國來,飯碗都保不住,多丟人哪!
當(dāng)時,我們夫妻倆在美國還沒立穩(wěn)腳跟,我先生還在讀書,經(jīng)濟狀況不算太好,如果我失業(yè)了,家里情況就會比較糟糕。而且,我在國內(nèi)的工作還算不錯,如果在美國失業(yè)了,心理落差該有多大呀!
幸運的是,我被留下來了。而我們部門三分之一的人員都被裁了。一個女同事生完孩子,剛回來上班就被裁了。現(xiàn)在想想,可能是因為我技術(shù)水平低,拿的薪水低,公司覺得裁我也沒太大意義,所以就把我留下了(笑)。
裁員這種事情,在國內(nèi)很少見,只要你工作還過得去,飯碗一般都能保得住,相對穩(wěn)定,所以一般人都不會有被解雇的顧慮。但在美國就不一樣了,裁員和失業(yè)是一種常態(tài),你隨時都要做好思想準(zhǔn)備,特別是經(jīng)濟形勢不好的時候。所以在美國生活,你要有一顆堅韌、寬闊的心,一種隨時迎接變化的心態(tài),既可以享受人生巔峰,也可以承受人生低谷。無論人生有什么起伏,你都要懷著一種enjoy的心態(tài),這樣就會有不一樣的收獲。對于孩子的教育也是如此,應(yīng)該培養(yǎng)他們面對挫折時的良好心態(tài),可以承受失敗。有一顆學(xué)習(xí)、開放的心,不要背負(fù)別人的期待,為別人活,而應(yīng)該為自己活。
在這點上,中國和美國有很大的差異。中國社會是一個他信社會,大家很在乎他人的評價,經(jīng)常會把自己的幸福建立在他人的評價上。而且幸福觀有一個定式,比如要掙很多錢,當(dāng)很大的官,要光宗耀祖,這樣在人前才有面子。但美國不是這樣的,它也不乏用物質(zhì)來衡量幸福的人,但這不是唯一,大家的價值觀很多元化。比如代表主流社會的比爾蓋茨、“股神”巴菲特、Facebook總裁馬克·扎克伯格,他們掙了錢喜歡做慈善事業(yè),回報社會,而不是追求生活的奢侈。而且他們做慈善不是為了追求名利,是人生到了一定境界,覺得金錢不能帶來真正的幸福,應(yīng)該反哺社會。我印象最深的是蘋果公司的喬布斯,蘋果改變了這個世界,但出現(xiàn)在公眾面前的他,從來就穿著一件黑色套頭T恤,非常樸素。他把更多的精力用在推動和改變這個世界方面,而非個人享樂。
這些美國社會的leader(領(lǐng)袖)帶領(lǐng)大家往前走,相信到了我們孩子這一代,社會會有更大改變。我一個朋友的女兒,今年17歲,已經(jīng)開始思考生命的價值。她說,收入5萬元與幾千元給人帶來的幸福感是不一樣的,但5萬元與5萬元以上就沒有太大區(qū)別了。她覺得金錢并不能給人帶來真正的幸福,人應(yīng)該追求更根本的幸福。她上學(xué)時,休學(xué)半年在北京一家孤兒院做志愿者。多了不起!這樣的新生代讓我很振奮,我從他們身上看到了希望。
但是你要承認(rèn),目前國內(nèi)很多成年人對生命的領(lǐng)悟還沒達到這個層次,還在物質(zhì)層面打轉(zhuǎn)和循環(huán)。上個世紀(jì)80年代,大家追求冰箱彩電,覺得家里擺上這些東西很有面子。現(xiàn)在水漲船高,追求別墅豪車,表現(xiàn)形式不一樣,但本質(zhì)沒改變,都是物質(zhì)。
但美國人不一樣,不管是leader(領(lǐng)袖),還是普通老百姓,我從他們身上看到了不一樣的精神。給你舉個例子吧,今年2月某天早上7點多,我準(zhǔn)備去上班,發(fā)現(xiàn)車沒電了,于是敲開鄰居的門。他是一個小型物業(yè)主。見了我,問:Can I help you?我說明了來意,他迅速找出連接電纜,出門幫我把車充上電。事后我問他:你幫了我大忙,我要如何感謝你?他微笑著說:我不需要你感謝我什么,你去幫助別人就好了!當(dāng)時我特別感動,覺得心里被凈化了。
在美國,人與人的關(guān)系比較放松,不緊張,你不需要有太多的戒備心,大多數(shù)時候是可以彼此信任的。這可能緣于大多數(shù)人有宗教信仰。
美國是個自由、獨立、民主的國家,這種精神不是大而無當(dāng)?shù)模且环N生活方式,在普通美國人身上都能看到。比如我工作的第一個公司,當(dāng)時才成立20多年,非常年輕,有生氣,代表了美國的先進文化。我的經(jīng)理是個美國人,他冬天就兩件衣服,一件羽絨服,一件公司搞活動時發(fā)的免費T恤。每天,他光著腳丫子,把桌子推到角落,埋頭編程。但門一天都敞開著,我們隨時可以進去找他。他因為埋頭技術(shù),對行政管理不太上心,后來被降職了,他也不以為然,照樣enjoy自己的編程工作。他還收養(yǎng)了一個中國女孩,經(jīng)常帶她回中國感受中國文化。從他身上,我看到了一個人應(yīng)該如何追求自己作為個體的存在價值,活出自己的特質(zhì)。
在他身上,我還知道了什么是民主、平等。我先生麻省理工學(xué)院博士畢業(yè)后,有一段時間沒有找到工作。我經(jīng)理知道后,開玩笑說我老公是“Captive man”。我當(dāng)時不知道是啥意思,回去查了字典才曉得,金屋藏嬌!當(dāng)時我又生氣,又傷心,就給經(jīng)理寫了一封信,說,我很尊重你,你平時對我的工作支持也很大,但你的笑話傷害了我。他看到信以后,敲敲我的Cube的門,真誠地說:這只是一句玩笑,如果傷害了你,真的很抱歉,我現(xiàn)在向你道歉!他手下管著二十多號人,按照我們傳統(tǒng)的觀念,是個“官”,完全不需要對下屬這么做,但他卻做了。這就是平等!
民主、平等已經(jīng)成為公司的核心精神了。我公司的大老板隔一段時間就到餐廳和大家聊天,問大家對公司有什么意見和建議。我那時英文不好,不敢提問,只有聽別人說的份。記得有一次,一個印度女同事很沖地問老板:我在舊金山一家報紙上看到一則消息,說你一年拿了很多分紅,可公司的業(yè)績并不好,這個你怎么解釋?老板喝了一口水,定了定神,然后有理有據(jù)地解釋他的收入由哪些構(gòu)成。我們離去時,經(jīng)理把那個提問的印度同事拉到一邊,笑著說:“你選擇公開的場合問這個問題,很聰明!”按照中國人的傳統(tǒng)思維,作為公司大老板,一個下屬當(dāng)眾給他難堪,他完全可以找個理由給他穿小鞋,或者干脆解雇他,但他沒有也不敢。這件事給了我很大觸動。
我現(xiàn)在這個公司是印度公司,從老板到中層,很多都是印度人。同事之間的關(guān)系比較透明、直接,很少有“辦公室政治”。當(dāng)然,也有一些人,為了得到空出的位置,壓制手下人,突出自己。我也能理解,比如他有好幾個孩子,要養(yǎng)家糊口。我們經(jīng)理是個印度人,他把人生看得比較透徹,說,大家互相競爭沒啥意思,不就是為了生存嗎?他的這種思想反映到平時工作中,就是對我們很民主。有什么事情,總要先問我們:你怎么想?我們平時開會都是翹著二郎腿,一邊吃東西,一邊討論問題,氣氛很寬松(笑)。
(四)對女兒的美式教育
◇“世界日新月異,她們(孩子)本身又很有個性,技術(shù)的發(fā)展使個性的發(fā)揮更具有可能性,她們可以選擇更豐富的生活,我們根本無法安排她們的生活,所能做的就是讓她們盡早獨立生活,獨立思想,自信地面對這個世界。”
可以說,在大女兒出生前,我都在忙著工作,拼命學(xué)技術(shù),拼命想辦法提高英文,根本沒有時間停下來思考、感悟。真正的思考應(yīng)該始自女兒四五歲時。那時她個性初顯,非常倔強,嘴巴不饒人,我看她很不順眼,心里挺糾結(jié)的。記得她當(dāng)時迷上了百老匯音樂劇《獅子王》,天天像個女王似地哼唱:No one saying,“Do this”,No one saying,“Stop that”,F(xiàn)ree to run around all day, Free to do it all my way。
在她心里,她就是她,根本不在乎別人的評價。她跟我的沖突也頻頻發(fā)生,我開始通過看書尋找答案,慢慢才知道,每個孩子來到世上,上天就給她設(shè)好了密碼,每個孩子都不一樣,有的在乎別人評價,有的活得很自我,這只是個性差異,而不好說有好壞之分,只能順勢引導(dǎo)。你想想,女兒出生在美國,和我有著文化、時代的雙重差異,她不可能活在我的價值觀里。她有自己的個性,這不是什么壞事。
由此反觀我自己。我小時候生活在鎮(zhèn)上,成績非常好。班上有個來自農(nóng)村的同學(xué),衣服破破爛爛的,成績也不好,但他經(jīng)常會向大家顯示父母如何如何愛他,一臉幸福。每次一看到他那個樣子,我就質(zhì)疑:你成績那么不好,父母怎么可能愛你?當(dāng)時的我,無形中就覺得,只有成績好父母才愛你,愛是有條件的。所以小時候的我,一心撲在學(xué)習(xí)上,什么早戀呀逃課呀,想都沒想過。回頭想想,生活在中國那個時代和環(huán)境里,包括我在內(nèi)的大多數(shù)人都太在乎別人的評價了,習(xí)慣通過別人的評價來獲得自我認(rèn)知。我們這一代人也有夢想,但被現(xiàn)實綁架了,不能按照自己的意愿生活。比如我,小時候的夢想是當(dāng)一個老師,但因為成績太好了,覺得考師大太虧了,因為當(dāng)時老師社會地位不算太高,于是我就放棄了自己的夢想。如果在美國,孩子會堅持自己的夢想,家長也會鼓勵他去實現(xiàn)自己的夢想。
我有兩個女兒,我對她們的教育是比較美式的,如尊重她們個性的發(fā)展,注重品格教育等。我不是特別在乎她們掌握多少“技能”,比如鋼琴過幾級、會唱幾首歌,而是關(guān)注她們性格和品格的發(fā)展,比如是否有勇氣和毅力去選擇并堅持自己喜歡的事情,是否有一顆愛別人的心,是否有勇氣在別人都說“yes”的時候說“no”,是否對這個世界有好奇心,是否善于跟和你性格不同的人交流……我覺得,這些遠比你會彈幾個曲子、獲過幾次獎有意義得多,它決定了你將來能走多遠。
去年夏天,我把7歲的女兒送到一個野外寄宿夏令營,那里遠離市區(qū),環(huán)境比較艱苦。在那里,她要學(xué)會和周圍的小朋友相處,要學(xué)會處理很多問題,要學(xué)會獨立生活,對她來說是個很大的考驗和鍛煉。回家后,她瘦了一圈,也黑了很多,我媽媽心疼得不行,怨我太狠心,瞎折騰孩子。我們這代人,特別又是在美國,和父母那一輩教育孩子的理念完全不一樣。他們喜歡安排我們的生活,覺得這樣才妥帖,才是可以看見的幸福。但是到我們孩子這一代就不一樣了,世界日新月異,她們本身又很有個性,技術(shù)的發(fā)展使個性的發(fā)揮更具有可能性,她們可以選擇更豐富的生活,我們根本無法安排,所能做的就是讓她們盡早獨立生活,獨立思想,自信地面對這個世界。
如果留在國內(nèi),我掙的錢可能比現(xiàn)在多,有可比較、可看見的幸福,比如房子、車子,但是生活經(jīng)歷絕對沒有現(xiàn)在豐富。在國內(nèi),一個中國人或者一百個中國人,生活方式、人生追求、思維方式基本是雷同的,但美國就不一樣了,它是多元化的移民國家,一百個人來自不同的國家,他們的生活、文化、思維方式都不一樣,和他們相處,可以開闊我的視野,豐富我的閱歷,啟迪我的思維。
就這點來說,我真的特別喜歡美國。
訪談手記:
徐蕾是我在美國認(rèn)識的第一個朋友,也是我最好的朋友。
2013年夏天,我和女兒剛到美國不久,女兒去參加了一個夏令營。某天回來時手里拿著一張小紙條,說今天認(rèn)識了一個中國小朋友,這是她媽媽留下的電話。出于好奇,我撥通了她的電話。電話里的她,聲音柔和,但又干脆利索。
不久,她約我們到家里坐坐。到了她家里,只見個子嬌小、容貌清秀的她舉著碩大的網(wǎng)在撈游泳池里的飄浮物。她一邊麻利地干活,一邊和我聊天。也許是同齡的緣故,我們雖是初次見面,卻一見如故。教育理念、人生信條、生活經(jīng)歷……兩人聊得不亦樂乎。
期間,她的大女兒因為和別的孩子產(chǎn)生矛盾,哭著從游泳池里爬上來。徐蕾摟著她的肩膀,柔聲安慰她。其耐心,其愛意,讓我自愧不如。
后來知道,為了當(dāng)好母親,她在百忙之中還參加了新澤西父母子女教育俱樂部,還當(dāng)過副主席,和很多高素質(zhì)的華裔母親探討兒女教育之道。在她的邀請下,我參加過幾次活動。每次活動,都見她忙前忙后,臉上放光,不亦樂乎。
她的兩個女兒,沒有上過一天中文學(xué)校,卻說得一口流利的中文,還能閱讀《熊貝貝》等難度不小的中文書,這在我所見的華裔孩子中是罕見的。我曾經(jīng)驚奇無比,問她是怎么教的。她告訴我,自己有空就教她們《中華字經(jīng)》,陪她們閱讀。在她的車上,放著“三國演義”等故事碟片,只要孩子在車上,她就打開中文故事,兩個孩子聽得津津有味。
我曾經(jīng)問她:你的孩子出生在美國,以后也不太可能回中國工作了。為什么還要下這么大氣力教她們中文。她認(rèn)真回答:“她們出生在美國,但根還在中國,學(xué)中文是想讓她們知道,她們從哪里來。只有知道從哪里來,將來才知道到哪里去。”
前段日子,徐蕾的父母回國了,她和先生工作、家務(wù)、孩子一肩挑。每天早上,她七點一刻出門,開車送孩子上學(xué),然后去上班,傍晚接了孩子就往回趕,做簡單的晚餐。飯罷督促孩子練琴、睡覺,等孩子睡了,自己看書、收拾家里。周六,帶孩子去學(xué)琴、跳舞、去各類博物館、科技館。周日,她還在鎮(zhèn)上的中文學(xué)校當(dāng)志愿者,教中文。天氣好時,她還領(lǐng)著孩子們在戶外踢足球。在草地上奔跑的她,似乎又回到當(dāng)年穿著溜冰鞋在故鄉(xiāng)小城穿梭的年輕歲月。
這樣的生活節(jié)奏,我聽著都累。她卻笑呵呵地說:在美國生活都這樣,你必須堅強獨立,變成一個“女漢子”,否則怎么待下去哪!