索菲婭·瓦西里耶夫娜公爵夫人已經(jīng)吃完她那頓很講究、很滋補(bǔ)的飯。她老是獨(dú)自一個人吃飯，免得讓外人看見她做這件缺乏詩意的事。她的躺椅旁邊立著一張小桌子，上面放著咖啡。她在吸一支用玉蜀黍葉制成的紙煙[74]。索菲婭·瓦西里耶夫娜公爵夫人是一個身材瘦長的黑發(fā)女人，牙齒很長，眼睛又大又黑，仍舊極力打扮得少俊。

關(guān)于她同那個醫(yī)師的關(guān)系，人們說過不少壞話。以前涅赫柳多夫一直忘了這一點(diǎn)，可是今天他不但想...