莫林與程以熏沿著公路一路向北，經過田納西州、肯塔基州，印第安納州、俄亥俄州，抵達著名的五大湖，沿著伊利湖、休倫湖南岸，蜿蜒向西，到密歇根湖，又沿著密歇根湖繼續向西北，路過密爾沃基的時候，兩人還化妝成黑人喬裝進城，看了一場雄鹿VS凱爾特人的球賽，盡管占據主場之利，雄鹿還是不幸大比分敗北。

兩人看完球賽，在小飯館吃飯的時候一時得意忘形，露了馬腳，被鄰桌的年輕夫婦發現，好在對方比較克制，沒有引起騷...