當出版社的編輯問我，這是我的第一本純詩集，想要給它起個什么書名？我說，就叫《無名》好了，反正里面的每一首詩，也都沒有名字，目錄上就寫：無名001、無名002、無名003……那一刻，可憐的編輯大概想要立馬改行。

然而我的詩，就是這般無由地發生的啊，不，甚至不能稱它們為“我的詩”，因為它們不知以何之名而發生，亦不知應，以何名之。

我并不具有設計與編排文字的能力，也并無值得推崇的信念。我不是任何思想的宣告者，我只不過，總是在虛弱之時，被那些應運而來的文字所告慰著，又在不可一世之時遭到了它們不容分說的戲謔。那些詩歌既是適時又短暫的擁抱，又是當頭猛烈的棒喝。它們只因某時某刻的執念與惑業而來，惑解自去，來不及命名，更不應被玩味。

所以當這一本書要勉強出版——作為我給自己的四十歲禮物——當我要為每一首詩重新命名，我必須一一召回，那些跨度甚大的昔日時光。然而卻發現，就算時間、地點、人物、事件都還歷歷在目，那一刻的心情，卻真的無法模擬、無從復述了，那明明是一種遺忘，我把它硬叫作，成長。

不過我亦慶幸，終于還是翻開了那些一旦被寫下便不再去重讀的詩句，終于可以反過來對話，那些喃喃不輟的聲音，將每一個新編標題當作時隔經年的回應，當作欠奉已久的感恩。

書名最后定為《以何之名》，既問自己又問詩。問自己：你以什么名義出版這一本書？詩人嗎？你不算，那些詩不是你創作的結果，你也沒有主動創作的能力，你只是被流經、被推遷，你只是水文記錄員。問詩句：為什么選中我？你是誰？為何你寫下了那么多反詩歌的詩？如果有一天我不再成詩，你還會愛我嗎？

這本書不是我詩歌的全部，已經被收錄在前三本書中的詩，我沒有重復收錄。所有這些詩句，它們的出現，并非依照著出版的時間順序，它們在同一時間跨度內出現，僅僅只是被選編在不同的書里，所以它們反映不出詩歌本身的水平是隨流年而益增，還是衰退，倒的確是反映了我對自己的誠實與接納程度，而這種誠實，大概是要以令老讀者失望為代價的。

扎西拉姆·多多