- 綾辻行人02:水車館事件
- (日)綾辻行人
- 2081字
- 2018-11-08 17:35:00
前庭(上午十點(diǎn)十分)
三個直徑五米的巨大車輪永不停歇地轉(zhuǎn)動著。
哐當(dāng)、哐當(dāng)、哐當(dāng)……
水聲轟鳴地沖擊著黑色車輪葉板。
這架三連水車緊鄰房屋西側(cè),它的氣勢甚至讓人想到蒸汽火車。
頭戴白色面具的主人藤沼紀(jì)一推著輪椅來到鋪著石板的前庭,從正面眺望這棟造型獨(dú)特的建筑。一個瘦削的男人抱著雙臂站在紀(jì)一身邊,他身穿褐色長褲,配一件深灰色襯衫。
“藤沼先生,我總是忍不住想,”男子松開手臂說,“這個水車,簡直像……”
男子說到這里,看了一眼沉默不語的紀(jì)一,似乎期待他有所反應(yīng)。
“簡直像什么?”白色面具里傳出一個沙啞的聲音。
“你住的這棟建筑,簡直像——怎么說呢,抗拒著時間的流逝,永遠(yuǎn)不停地轉(zhuǎn)動,卻讓這個山谷中的一切都好像靜止下來。”
“唔。”輪椅上的紀(jì)一緩緩地抬起頭,看著這個男子,“你還是老樣子,像個詩人。”
他說出這句話之后,發(fā)出了苦澀的嘆息。
(是誰讓詩人的人生變成現(xiàn)在這樣的呢?)
這名男子叫正木慎吾,是藤沼紀(jì)一的老朋友。兩人都出生于神戶,他比紀(jì)一年輕三歲,今年三十八。兩人在大學(xué)的美術(shù)研究會上相識,交往至今。
紀(jì)一很早就明白自己缺乏父親那樣的才華。高中畢業(yè)后,他進(jìn)入神戶的一所私立大學(xué),就讀于經(jīng)濟(jì)系。畢業(yè)后他依靠父親的支持,開始經(jīng)營不動產(chǎn),成了一名成功的實(shí)業(yè)家。
另一方面,正木在藝術(shù)上頗具天分,卻遵從父親的意愿在法學(xué)系學(xué)習(xí),準(zhǔn)備參加司法考試。大學(xué)二年級時,他的一部作品偶然被藤沼一成看到,獲得高度評價,從此決定走上另一條人生道路。他不顧在大阪擔(dān)任會計(jì)師的父親的反對,中途退學(xué),重新參加考試,考入美術(shù)大學(xué),跟隨一成立志成為一位優(yōu)秀的畫家。
太諷刺了。紀(jì)一暗自思忖。
(天才幻想畫家的獨(dú)生子是個實(shí)業(yè)家,會計(jì)師的兒子卻是畫家……)
當(dāng)年,紀(jì)一對此感慨萬千。
紀(jì)一本身缺少繪畫才能,卻對自己的賞畫能力非常有信心。在他看來,正木在繪畫的道路上一定會取得輝煌成就,相比在同一時期師從一成的柴垣浩一郎,兩人的能力簡直可以說有云泥之別。正木比恩師一成更有想象力,畫風(fēng)獨(dú)立奔放。再進(jìn)一步說,與一成陶醉在自己的幻想世界之中不同,正木的作品具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)性。紀(jì)一從他的作品中看見了一個年輕的詩人。
(然而……)
然而,那天——十二年前的那個冬夜發(fā)生的事故,改變了正木和紀(jì)一的人生。
在那之后的十余年里音信全無的正木慎吾,在今年四月突然來到這里求紀(jì)一幫忙。
他希望紀(jì)一讓他在這里住一段時間,并讓紀(jì)一不要追問理由。
紀(jì)一立刻意識到正木已經(jīng)走投無路了。大阪的雙親已經(jīng)去世,他無家可歸;而且,正木形跡可疑,或許闖下了什么大禍,正在被警察通緝。紀(jì)一雖然有些擔(dān)心,卻依然答應(yīng)了他的請求,從來沒想過拒絕。
“聽文江說,今天由繪里的精神好了很多。”藤沼紀(jì)一抬頭仰望聳立在左前方的那座“塔”, “多半是你的功勞。”
“我的?”正木詫異地反問。
紀(jì)一平靜地點(diǎn)點(diǎn)頭。“由里繪似乎很喜歡你。”
“看起來,重新開始練習(xí)鋼琴對她來說是一件好事。她從五歲就開始彈鋼琴了吧?”
“她從父親病倒以后就沒彈了,所以時間不長。”
“她彈得很好,已經(jīng)有了基礎(chǔ),教起來也很輕松。”
“這真是太好了,可是……”
“藤沼先生,你不會……”
“呃?”
“你不會在胡思亂想吧?”正木摸著鼻子下的胡須呵呵一笑,“失禮了。”
“你笑什么?”
“沒什么,我想你是由里繪小姐的丈夫,會不會對我起了疑心。”
“一派胡言。”
紀(jì)一在面具下對朋友怒目而視。正木是一個儀表堂堂的男人,一頭烏黑的短發(fā)顯得朝氣蓬勃。然而,他面容憔悴,目光也失去了往日的神采。
“沒關(guān)系,藤沼先生。”正木泰然自若地?fù)u頭否認(rèn),“你不用擔(dān)心。”
“什么?”
“不用擔(dān)心。因?yàn)槲以趺匆矝]辦法把她當(dāng)作‘女人’,就像對于你這個丈夫來說,她永遠(yuǎn)都不可能是‘妻子’一樣。”
紀(jì)一咬著干燥的嘴唇,無言以對。
“由里繪是個孩子,是個小孩,而且,或許以后一直都是。”
“以后一直都是?”
紀(jì)一把視線從朋友臉上移開。
“由里繪把自己封閉起來了。自從十二年前她父親去世,住進(jìn)這里以后的十年來,她一直都是這樣。”
“可是……”
“我明白,都是我的錯。我把她關(guān)在這里——那座塔上,不讓她對外面的世界產(chǎn)生向往。”
“你有罪惡感?”
“如果說沒有,我是在騙人。”
“我并不想對這件事說三道四。”正木從襯衫的胸前口袋里掏出被壓扁了的煙盒,“我理解你的心情。”
“你說什么?”
“藤沼先生,我認(rèn)為,對于你來說,由里繪小姐和一成大師留下來的藝術(shù)品是一樣的吧?你大概是想把她封閉在藤沼一成描繪的風(fēng)景之中吧?”
“啊……”紀(jì)一發(fā)出喘息聲,“你不愧是個詩人。”
“我不是詩人。”正木聳了聳肩,把香煙叼在嘴里,“即使曾經(jīng)是,也是十多年前的事情了。”
盡管正木裝作滿不在乎,紀(jì)一還是深切地體會到了隱藏在他內(nèi)心深處的遺憾。
(十二年前的那起事故……)
(然而,說到遺憾,我又何嘗不是呢?)
哐當(dāng)、哐當(dāng)……
永不停歇的水車聲和那天晚上發(fā)生事故時毀滅一切的聲音重疊在一起。
藤沼紀(jì)一不由得伸出戴著白色手套的雙手,捂住耳朵。
“好像要變天了。”正木抬頭看著天空,換了一個話題,“下午果然要下雨了。”
這棟房屋被石墻包圍,讓人聯(lián)想到歐洲的古城堡。那座“塔”同樣是由紅褐色的石塊建造而成。遮天蔽日的烏云從塔那邊黑壓壓地涌過來,整個建筑一下子被籠罩在陰影之中。