- 可愛的手賬
- (日)宇田川一美
- 1431字
- 2018-11-08 16:04:45
02 旅途中的當地美食
Travel
一說到旅行,想到的就是美食!我和三個好朋友的女子四人組的韓國美食之旅、香港早點之行等各種各樣關于美食的回憶,我都畫成插畫記錄下來了。回顧當時的旅行手賬,我能再次感受到旅行的樂趣。

我的旅行手賬使用的是無印良品的點陣雙線圈筆記本。要貼的東西比較多的時候,線圈本不容易爆頁,用起來很方便。

滿坑滿谷都是好吃得令人感動的美食!
來自女子四人組的首爾美食之旅現場報告。
1 畫出令人感動的美味料理
把美味得令你感動的料理原原本本地畫下來。與照片相比,插畫更能直接表現出你對美食的深刻印象。
2 標題就用當地的文字來寫
在標簽紙上用韓文寫下店名作為標題。仿寫外國文字,會令人產生一種接觸到那個國家文化的感覺,讓人很開心。
3 用膠帶作標記
每一頁的四個邊角用膠帶來裝飾。根據自己設定的國家專用顏色來決定膠帶用什么顏色,比如韓國就用紅色的。這樣一來,查找內容也變得很方便。
4 用對話框表現熱鬧的感覺
店里的大伙兒都聊得熱火朝天,氣氛非常活躍!這種熱鬧的感覺,我用涂了不同顏色的對話框表現了出來。
5 把照片收在迷你相冊里
我在咖啡館菜單的四個邊角割出豁口,嵌入用富士拍立得拍攝的相片,做成手風琴狀的迷你相冊,作為我的美食采集冊。
插畫·技巧
畫出好吃的料理

Artwin記號筆
美輝(灰色)
+ 彩色鉛筆
Point
為了讓輪廓更醒目,我用雙頭記號筆的粗頭來畫線條。


插畫·技巧
圖解用餐禮儀
Point
如果將用餐禮儀也畫下來,用〇和×來標記行為的正誤,看起來就很清楚了!


手工·技巧
標題寫在標簽紙上

用膠帶來裝飾每一頁的四個邊角,作為索引。不同國家選用不同的顏色。
手工·技巧
貼上商店卡片與地鐵線圖

地鐵線圖是從旅游指南上剪下來,貼在手賬上再折疊起來的。如果預先仔細標出離這家店最近的地鐵站,下一次旅行時想要故地重游就很容易了。
手工·技巧
來制作迷你相冊吧
制作方法見第134頁

我從當地的咖啡館拿回了菜單,在四個邊角分別割出一道豁口,再將拍攝的食物照片插進豁口,就做成了迷你相冊。
Lesson!
旅途紙品活用術
旅途中得到的商店卡片、墊在托盤下面的餐墊紙等,只要是紙品,我就都帶回來了。因為是外國的印刷品,無論是紙質還是顏色,都帶著那個國家特有的氣氛。將它們剪剪貼貼,收進手賬里,就又能感受到異國的氛圍了。

Point
裝砂糖、牙簽的紙袋也都帶回家,物盡其用!

香港“大家樂”
“大家樂”是香港本土的快餐店。這家店很有人氣,以粥飯為主打,提供各式各樣的組合套餐。

1 試著圖解托盤
我給托盤畫了張圖,再現了粥、蘿卜糕、咖啡等食物。“粥”用英語表示就是“congee”,這個詞我也寫下來了,以免忘記。
2 畫出店里輕松自在的顧客
在香港,很多人都在外面吃早餐,這家店從早晨開始就生意興隆。隔壁桌的大叔正輕松自在地看著關于賽馬的新聞。
3 貼上砂糖袋和收據
砂糖袋是橙色的,很可愛,我把它帶回來,與收據一起貼在手賬上。一份套餐19港幣,約等于200日元,真便宜!
Point
在膠帶上寫上車站名,作為小標題。

遍嘗香港飲料在香港,我經常能在車站里找到飲料亭,賣的是據說對身體有好處的漢方飲品呢!我記錄下了每種飲料的功效和我的飲用感想。這樣的飲料亭,要是日本也有就好了!
手工·技巧
把標簽貼在手賬上作為記錄
monologue
把快樂的旅行畫成快樂的插畫
我非常喜歡旅行。尤其是近年來為了尋找美食,我總是去亞洲各地游歷。一去旅行,我就會產生“想要把這份感動記錄下來”的沖動。在旅途中品嘗過的料理,若是畫成插畫并添上說明,用料和形式就一目了然了。若是再加上當時的觀察和感想什么的,彼時彼刻餐館里的氛圍就會伴隨著我對味道的回憶一同復蘇,我也會再度享受到旅行的樂趣。