下卷將《般若心經》經文分段闡述。星云大師通過一個又一個事理、一則又一則故事，深入淺出地闡明其奧義，若能體會并活用，勝過世間一切法寶。

觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時，照見五蘊皆空，度一切苦厄。

“觀自在菩薩”就是觀世音菩薩。至于“觀世音菩薩”是鳩摩羅什翻譯的名稱，屬于意譯；“觀自在菩薩”則是唐朝玄奘大師翻譯的，是直譯。所以，不論“觀自在”或“觀世音”，都是觀世音菩薩。

...