- 大學英語四級考試超詳解真題+模擬(18上)
- 新東方考試研究中心
- 179字
- 2019-01-05 08:43:52
Part IV Translation (30 minutes)
Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English.You should write your answer on Answer Sheet 2.
在中國文化中,黃顏色是一種很重要的顏色,因為它具有獨特的象征意義。在封建(feudaL) 社會中,它象征統(tǒng)治者的權力和權威。那時,黃色是專為皇帝使用的顏色,皇家宮殿全都漆成黃色,皇袍總是黃色的,而普通老百姓是禁止穿黃色衣服的。在中國,黃色也是收獲的象征。秋天莊稼成熟時,田野變得一片金黃。人們興高采烈,慶祝豐收。