第一節(jié) “賜閩人三十六姓”之由來

明洪武元年（1368年），朱元璋建立明朝，即遣使賚帶詔書前往海外各國，詔告天下明朝開國。彼時琉球三分天下，中山、山南、山北三國鼎立。洪武五年（1372年），明太祖遣楊載賚詔到琉球，促琉球來明朝貢。其詔書曰：[1]

昔帝王之治天下，凡日月所照，無有遠邇，一視同仁。故中國奠安、四夷得所，非有意于臣服之也。自元政不綱，天下兵爭者十有七年。朕起布衣，開基江左，命將四征不庭，西平漢主陳友諒、東縛吳王張士誠、南平閩越、戡定巴蜀、北清幽燕、奠安華夏，復(fù)我中國之舊疆，朕為臣民推戴，即皇帝位，定有天下之號曰“大明”，建元洪武。是用遣使外夷，播告朕意，使者所至，蠻夷酋長稱臣入貢。惟爾琉球在中國東南，遠處海外，未及報知，茲特遣使往諭，爾其知之。

同年十二月，琉球國“中山王察度遣弟泰期等隨載入朝，貢方物”。[2]這是琉球正式入貢中國之始。洪武十三年（1380年），山南王承察度也以師惹為使，入貢中國。[3]但當(dāng)時琉球內(nèi)部三國爭斗，民不聊生。明太祖特遣使梁民及路謙賚敕到琉球，規(guī)勸三王“息民戰(zhàn)，養(yǎng)人生”。洪武十六年（1383年），山北王帕尼芝遣其臣模結(jié)習(xí)隨同中山王及山南王一同到明廷謝恩。明太祖賜中山王鍍金銀印一顆。[4]洪武十八年（1385年），明廷復(fù)補賜山南王、山北王鍍金銀印各一，并賜中山王、山南王海舟各一。[5]此后，三王入貢不斷。宣德四年（1429年），尚巴志先后消滅山南王、山北王而統(tǒng)一琉球，仍以中山王之名向明稱臣納貢。[6]

明初中琉海道十分兇險。“浪大如山，波迅如矢，風(fēng)濤洶涌，極目連天”，[7]但琉球造船及航海技術(shù)都十分落后，“縛竹為筏，不駕舟楫”。[8]鑒于琉球造船業(yè)之落后，難以與明朝保持密切的朝貢貿(mào)易關(guān)系，自明太祖始，明朝皇帝不斷慷慨賜海舟予琉球國。據(jù)史料統(tǒng)計，洪武永樂年間，數(shù)有三十只船。

洪武十八年（1385年），“太祖賜（中山）王海舟一。而山南王、山北王各遣使入貢，太祖賜山南王海舟一”。[9]

洪熙元年（1425年），琉球使臣“鄭義才又具呈言，海舟經(jīng)年，被海風(fēng)壞，臣等附內(nèi)官柴山舟得達，乞賜一舟歸國，且便進貢，宣宗命工部給之”。[10]

宣德七年（1432年），琉球“王遣漫泰來結(jié)制等入貢，漫泰來結(jié)制具呈言，來舟損壞，乞賜一舟歸，宣宗命工部給之”。[11]

正統(tǒng)四年（1439年），琉球國中山王尚巴志奏，“近使者巴魯?shù)蓉暦轿锔熬蹫楹ｏL(fēng)所壞，緣小邦物料工力俱少，不能成舟，乞賜一海舟付巴魯?shù)阮I(lǐng)回，以供往來朝貢……上命福建三司于見［現(xiàn)］存海舟內(nèi)擇一以賜，如無則以其所壞者修葺與之”。[12]

正統(tǒng)九年（1444年），琉球“使臣梁回奏乞給海舟一，以便歲時朝貢，英宗給之”。[13]

上述所賜海舟，多系出閩浙沿海衛(wèi)所。

永樂年間（1403～1424年），賜永寧衛(wèi)崇武千戶所原百戶經(jīng)所掌勇字五十九號，四百料官船一只。

永樂十六年（1418年），于福建撥與□□洪字號海船一只。[14]

宣德五年（1430年），撥給福建鎮(zhèn)東衛(wèi)安字號船只。[15]

宣德六年（1431年），撥給永寧衛(wèi)金門千戶所順字號船。[16]

宣德七年（1432年），福建撥與海船一只。[17]此外，浙江衛(wèi)所撥賜海船兩只。[18]

由于琉球國缺乏航海駕舟人員，明廷在撥賜海舟的同時，提供航海通貢人才，這便是賜閩人三十六姓的由來。

據(jù)琉球《歷代寶案》載，宣德六年（1431年），琉球國王致明廷禮部咨文稱：[19]

潘仲孫告稱年八十一歲，原系福建福州府長樂縣十八都民，于洪武二十三年欽報梢水，遞［遞］年駕船，往來進貢，至永樂三年蒙受火長身役，徑［經(jīng)］今年老，無力駕駛船只，欲回原籍住坐，告乞施行。得此，參照本人系是欽報人數(shù)，合令附船前去，理合移咨，煩就行屬回鄉(xiāng)住坐便益，咨請施行。

《明憲宗實錄》成化五年（1469年）“三月壬辰條”謂：[20]

琉球國中山王長史蔡璟，以祖本福建南安縣人，洪武初奉命于琉球國導(dǎo)引進貢，授通事。父襲通事，傳到璟升長史。至是奏乞照例賜誥封，贈其父母。下史部。以無例而止。

以上兩則史料說明，明廷確實派遣了若干閩人入琉任導(dǎo)貢引船等事務(wù)。“住坐”是徭役名稱。明朝規(guī)定，凡軍戶、匠戶，需終身服役。匠戶徭役分“住坐”“輪班”兩等。“住坐”之匠戶每月上工十天，如貧病不堪，每月可出班工銀一錢，委官雇人上工代替自己。[21]潘孫鄉(xiāng)原為梢工，服匠役，故雖因年老從琉球返中國，但仍須繼續(xù)服“住坐”之役。

圖1-1為徐葆光《中山傳信錄》所載琉球地圖。

圖1-1 徐葆光《中山傳信錄》所載琉球地圖

---

[1] （明）胡廣等：《明太祖實錄》卷71，太祖洪武五年正月乙酉朔甲子條，臺灣“中央”研究院史語所，1962，第1317頁。

[2] 張廷玉：《明史》卷324，外國四，中華書局，1974，第8361頁。

[3] （明）胡廣等：《明太祖實錄》卷134，太祖洪武十三年十月戊午朔丁丑條，臺灣“中央”研究院史語所，1962，第2124～2125頁。

[4] （明）胡廣等：《明太祖實錄》卷158，洪武十六年十一月庚子朔甲申條，臺灣“中央”研究院史語所，1962，第2446頁。《萬歷重修大明會典》載，明頒與四夷的印章分金印與鍍金銀印兩種。金印只頒給日本與朝鮮兩國。而琉球、安南、占城、爪哇等國則均頒給鍍金銀印。

[5] （明）胡廣等：《明太祖實錄》卷170，洪武十八年正月“癸亥朔丁卯條”，臺灣“中央”研究院史語所，1962，第2582頁。

[6] 周煌：《琉球國志略》卷4，臺灣文獻叢刊第293種，臺灣銀行經(jīng)濟研究室編印，1971，第95頁。

[7] 徐孚遠等：《明經(jīng)世文編》卷460，《李文節(jié)公文集》，中華書局影印本，1974，第5040頁。

[8] 蕭崇業(yè)：《使琉球錄》，臺灣文獻叢刊第287種，臺灣銀行經(jīng)濟研究室編印，1970，第112頁。

[9] 『中山世譜』卷3，〔日〕伊波普猷等編『琉球史料叢書』，東京美術(shù)刊，昭和47年，第42頁。

[10] 『中山世譜』卷4，〔日〕伊波普猷等編『琉球史料叢書』，東京美術(shù)刊，昭和47年，第57頁。

[11] 『中山世譜』卷4，〔日〕伊波普猷等編『琉球史料叢書』，東京美術(shù)刊，昭和47年，第60頁。

[12] （明）陳文等：《明英宗實錄》卷57，正統(tǒng)四年七月甲戌，臺灣“中央”研究院史語所，1962，第1103頁。

[13] 『中山世譜』卷5，〔日〕伊波普猷等編『琉球史料叢書』，東京美術(shù)刊，昭和47年，第64～65頁。

[14] 《歷代寶案》第1冊，卷1，“國立”臺灣大學(xué)印行，1972，第522頁，□為不能識別的字。

[15] 《歷代寶案》第1冊，卷16，“國立”臺灣大學(xué)印行，1972，第530頁。

[16] 《歷代寶案》第1冊，卷16，“國立”臺灣大學(xué)印行，1972，第541頁。

[17] 《歷代寶案》第1冊，卷16，“國立”臺灣大學(xué)印行，1972，第533頁。

[18] 《歷代寶案》第1冊，卷16，“國立”臺灣大學(xué)印行，1972，第533頁。

[19] 《歷代寶案》第1冊，卷16，“國立”臺灣大學(xué)印行，1972，第531頁。

[20] （明）劉吉等：《明憲宗實錄》卷65，成化五年三月乙酉朔壬辰條，臺灣“中央”研究院史語所，1962，第1313頁。

[21] 張廷玉：《明史》卷78，中華書局，1974，第1906頁。