十月十六，元宵夜已經過去了，長安城西南一百六十余里外的紅花集，一盞殘破的花燈在寒風中翻滾不休。簡陋的妓院門口，王楓撣了撣肩頭的積雪，抬頭望了望大門上的‘翠紅軒’三個大字，輕輕嘆了口氣。“唉！為什么古龍的世界之中永遠都缺少不了妓院呢？”

妓院一張大炕上，一個赤著胳膊，穿著一條犢鼻褲的大漢，正在與七八個穿得花枝招展的姑娘拼酒，只要有人喝了一碗酒，這條大漢就跟著喝一碗，眨眼之間大漢就灌了十七八碗酒...