1871年我進(jìn)入了都柏林的三一學(xué)院。我想當(dāng)時(shí)我應(yīng)該才十七歲吧，不過那時(shí)就感覺自己仿佛是被迫棲身于燕雀之列的鴻鵠。到三一學(xué)院只能算求學(xué)生涯的繼續(xù)。和往常一樣，若是周圍沒有了歡聲笑語和衣著鮮艷的伙伴，我就感到漫無目標(biāo)，身心疲憊——現(xiàn)在正是這樣。我對自己處境有強(qiáng)烈的不滿足感。即便在孩提時(shí)，這種不滿足感就讓我打寒戰(zhàn)。我感覺自己仿佛身陷牢獄，不過到后來我才發(fā)現(xiàn)這種比喻其實(shí)并不確切。

我在那里的導(dǎo)師...