官术网_书友最值得收藏!

當你老了

〔愛爾蘭〕威廉·巴特勒·葉芝│羅池 譯

當你年老頭白,又昏昏欲眠,

爐邊打盹的時候,請取下這書卷

慢慢來讀,并回想你的雙眼

也曾目光溫柔,卻已窩影深陷。


多少人愛過你片刻的亮麗芳華,

愛過你的美貌,不論假意或真情,

但只有一個人愛你那追尋的心,

更愛那愁苦刻在你憔悴的臉頰。


然后你會俯身靠近通紅的爐擋,

有點難過地抱怨:愛情已溜走,

它徘徊到了遠遠的高山之上,

在熙攘的星群里把面目隱藏。

主站蜘蛛池模板: 和平县| 醴陵市| 青浦区| 黄龙县| 青冈县| 正定县| 桐柏县| 阜城县| 长丰县| 德格县| 修文县| 进贤县| 民权县| 乌审旗| 崇文区| 雷波县| 芮城县| 田林县| 车致| 永泰县| 新宾| 安陆市| 阿巴嘎旗| 梁河县| 正镶白旗| 商河县| 琼结县| 澎湖县| 开封县| 临湘市| 武定县| 财经| 彭泽县| 乌海市| 泾源县| 峨眉山市| 天峨县| 外汇| 公主岭市| 澎湖县| 呼和浩特市|